1.
The Portrait of a Lady is Henry James' masterpiece.
《贵妇画像》是享利?詹姆斯的代表作。
2.
A Pragmatic Study of the Conversations of Major Characters in the Portrait of a Lady;
《贵妇画像》中主要人物对话的语用分析
3.
The conflicts and fusion of Europe-American culture in the portrait of a lady;
《贵妇画像》中的欧美文化冲突与融合
4.
The Comparative Study of Images in The Portrait of a Lady and "Jin Suo Ji";
《贵妇画像》与《金锁记》中意象的比较研究
5.
The Portrait of a Tragic Marriage: On Isabel's Choice of Marriage in the Portrait of a Lady
悲剧婚姻画像：探讨《贵妇画像》中伊莎贝尔的婚姻选择
6.
An Analysis of Isabel Archer s Tragedy in Henry James the Portrait of a Lady;
试析亨利·詹姆斯《贵妇画像》中伊莎贝尔·阿切尔的悲剧命运
7.
An Analysis of Isabel Archer s View of Freedom in Henry James s the Portrait of a Lady;
试析亨利·詹姆斯《贵妇画像》中伊莎贝尔·阿切尔的自由观
8.
The Way to Growth--Comments on Isabel s European Trip in The Portrait of a Lady;
成长之路——评《贵妇画像》中主人公伊莎贝儿的欧洲之行
9.
A Freedom-pursuer Whose Identity Is Destroyed by Freedom --On the Creative Characteristics of The PORTRAIT OF A LADY by Henry James;
一个性格被自由毁掉的自由追求者——试论《贵妇画像》的创作特色
10.
Void and Attempt--Looking at Isabel s Marriage in the Portrait of a Lady from the perspective of micro-psychoaralysis;
虚空与尝试——从微精神分析学的角度看待《贵妇画像》中伊莎贝尔的婚姻
11.
A Probe into Isabel Archer s Tragic Marriage in the Portrait of a Lady;
《贵妇人画像》中伊莎贝尔的婚姻悲剧探因
12.
On the Literature Emotion Factor of Henry James and the Portrait of a Lady
论亨利·詹姆斯的文学情感因素与《贵妇人画像》
13.
The Survival Concept of Women in the Patriarchal Society--A Feminist Approach to The Portrait Of A Lady;
男权社会里的女性生存概念——从《贵妇人画像》看19世纪的男权文化
14.
Tragedy of Isabel s Freedom--Comment on Henry James s The Portrait of a Lady;
伊莎贝尔的自由悲剧——解读亨利·詹姆斯的《贵妇人画像》
15.
There's a lady in the picture. She's lying in the couch.
画中有一位贵妇人。她躺在睡椅上。
16.
The hostess is every whit as elegant as a lady.
女主人完完全全像贵妇人一样高雅。
17.
She has got herself up like a duchess.
她打扮得像一位公爵夫人(贵妇人)。
18.
An Appreciation of The Portrait of a Lady by Means of Literary Stylistic Analysis;
用文学文体分析手法赏析《贵妇肖像》