1.
Without the former, it will be difficult to deceive the enemy;
没有外面武装斗争的配合，就不容易欺骗敌人；
2.
an amphibious operation conducted for the purpose of deceiving the enemy and leading him into a course of action unfavorable to him.
欺骗敌人并使他陷入不利行动的两栖活动。
3.
Fourth, united struggle by one village should develop into united struggle by several villages or even a whole area -- only this can make it easier to deal with the enemy and deceive him.
第四，它必须由一村的一致发展到几村乃至一个区域的一致，才更便利于应付敌人欺骗敌人。
4.
Feign death which may trick enemies into ignoring you. Lasts up to 5 minutes, but resurrection penalties are applied when the effect ends.
装死5分钟，可以欺骗敌人让其忽略你。但是当效果结束后会有复活后的惩罚效果。
5.
He was entirely agreeable to the Staffs collaborating with the object of devision joint cover and deception schemes.
他完全同意参谋人员进行合作，以便拟定有关联合采取掩护和欺骗敌人的策略。
6.
Other strategies revolve around "spoofing" the tower with decoy units or simply staying outside its range.
一些战略家开始利用巧妙暴露感应塔来诱骗敌人，或者带在感应塔范围之外。
7.
He was tricked into joining the enemy's party by a promise which was not kept.
他被空头诺言所骗，加入了敌对的政党。
8.
He was decoyed by a false message (into entering enemy territory).
他被假情报诱骗（进入敌区）.
9.
The enemy chased the decoys down to the place of ambush.
敌人将诱骗者一直追到伏兵所在地。
10.
such wrath and plots of enemies, deceivers, sycophants;
这般纠缠于敌人、骗子和献媚之徒的愤怒与阴谋；
11.
The classical tactical move to win the victim's trust."
骗取敌人的信任，这是古往今来的战术手法。
12.
Tactics of Long-Range Fire Attack Based on Scout and Deception Game in Enemy Rear;
基于敌后侦察与诱骗博弈的远程火力打击战法
13.
The enemy was at first deceived by feint on Berlin, but not for long enough.
敌人起初被我们对柏林的佯攻所欺骗，但这种情况并未维持多久。
14.
They were neither intimidated by the enemy's blusterings nor taken in by their" nice words" .
他们既不为敌人的气势汹汹所吓倒，也不被他们的甜言蜜语所欺骗。
15.
In Plato's Ideal State soldiers were justified in fooling the enemy, doctors in fooling their patients, and officials in fooling the people.
柏拉图《理想国》里就说兵士对敌人，医生对病人，官吏对民众都应哄骗。
16.
The hidden enemies are more deceiving than the overt ones, so they are more dangerous.
隐蔽的敌人比公开的敌人具有更大的欺骗性，因而具有更大的危险性。
17.
These weak points can result in the adversary to cheat the verification group by forgery and substitution attack.
这样的漏洞使得敌手可利用伪造攻击和替换攻击对验证组进行欺骗 ;
18.
I would put out misleading wireless signals, send false intelligence reports, dispose my troops in a misleading fashion.
我要发送欺骗性无线电信号和假情报，把部队部署成迷惑敌人的阵势。