1.
A porposition presents the existence and non-existence of atomiac facts.
一个命题给出了一个原子事实的存在或是不存在。
2.
The totality of existence atomic facts also determines which atomic facts do not exist.
05存在的原子事实的总和也确定了所谓的不存在。
3.
In fact, it turns out that some of the relativistic wave functions for the hydrogen atom are infinite at the origin.
事实上，实际情况是氢原子的某些相对论波函数在原点是无限的。
4.
Research and Implementation of Atomic Transaction in Workflow Management System;
工作流管理系统中原子事务的研究与实现
5.
These facts show that electrons, atoms and molecules are far too little for our comprehension.
这些事实表明，电子、原子与分子的微小程度远远超过我们的理解。
6.
The fact that the alpha particles travel right through the foil means they travel through the atoms.
α粒子径直穿过簿箔这一事实意味着它们也穿过原子。
7.
Indeed, on the atomic scale, perpetual motion is a reality.
的确，从原子尺度看，永恒的运动是一个确实存在的事实。
8.
"Director General, International Atomic Energy Agency [IAEA]"
国际原子能机构总干事
9.
Half an atom is an impossibility.
半个原子是不可能的事。
10.
In fact, this process of accretion is more efficient at releasing energy than even nuclear processes.
事实上，这种聚集过程的能量释放比原子能释放过程更加有效。
11.
This fact provides us with the clue we need to construct a theory of the atom.
这个事实为形成一种原子理论提供了我们需要的线索。
12.
In fact, quantum mechanics has represented in a numerically exact way the totality of experimental data on the structure of the Hydrogen atom.
事实上，基于实验数据总体的氢原子的结构，是量子力学数学上精确性的最好描述。
13.
discover(a story,facts,etc)from separate pieces of evidence
从各种证据中发现（事情原委、事实等）
14.
In fact, the experiment could have revealed a residual charge as small as ??e per atom, and none was observed.
事实上，这个实验是能够测出小至每个原子??e的剩余电荷的，然而并未观察到任何变化。
15.
labelled-atom investigation
示踪原子法实验研究
16.
Ideas and facts emerging from studies of the subatomic world change our picture of the macrocosms.
从原子世界的研究中出现的观念和事实不断改变我们关于宏观世界的图象。
17.
Now, Quentin, you tell me what all his foolishness is about
好，昆丁，你把这档子蠢事原原本本地告诉我。
18.
Transaction attribute can only be applied to Atomic Transaction Scopes once
事务属性只能应用于原子事务作用域一次