1.
Design and Implementation of Fast Cross-species Spliced Alignment Algorithm on Genome-Scale;
跨物种全基因组剪接比对快速算法设计与实现
2.
Our sports, in this rather happy, nonfatalistic view of human nature, are more splendid creations of the nondatable, transspecies play impulse.
从这种比较豁达和非宿命的人性观来看，我们的运动是超时代、跨物种的辉煌的创造。
3.
Although natural hosts are birds, the avian influenza viruses are known to cross species barriers to infect other mammals, including humans.
尽管鸟类是自然宿主，但禽流感病毒能够跨物种感染其它哺乳动物包括人类。
4.
Cross-species Amplification of Rat and Mouse Microsatellite DNA Loci in the Niviventer confucianus
大鼠及小鼠微卫星引物在社鼠中的跨种扩增
5.
Avian Influenza and Swine Influenza:New Understanding of Crossing Species Barrier
禽流感与猪流感病毒:跨越物种传播的新认识
6.
a light movable barrier that competitors must leap over in certain races.
一种轻便的可移动的障碍物，在某些比赛中选手们要求必须跨过它。
7.
an antihypertensive (trade name Catapres) that can be administered orally or via transdermal patches.
一种通过口腔或经由跨皮肤渠道起作用的抗高血压药物（商标是Catapres）。
8.
On State Liability for Cross-border Environmental Damage--Research on Assuming Liability for Invasive Alien Species;
跨国界环境损害国家责任——外来物种入侵承责问题研究
9.
This span, which is larger than the clear span, is used in the design of the girders.
这种跨度用于大梁设计中，它大于净跨。
10.
this previously little-known virus made international headlines when it jumped the @species barrier,
这种以前鲜为人知的病毒却引来国际媒体争相以大标题报导，因为它跨越了所谓的“物种障碍”，
11.
Sequences Analysis of the Second Exon of MHC Class Ⅱ B Gene and Trans-species Polymorphism of Two Reptiles;
两种爬行动物MHCⅡ类B基因第二外显子序列分析及其跨种多态性研究
12.
A transannular product may be formed.
可能形成跨环产物。
13.
a child's plaything consisting of an imitation horsehead on one end of a stick; the child straddles it an pretends to ride.
一种儿童玩具，它在一根长棒的首端装有马头形物；儿童跨骑在木棒上，作出驱马前进的样子。
14.
The cable system is ideal for spanning natural barriers of wide rivers, deep valleys, or ravines.
这种钢索体系是跨越宽河道、深丘谷或深山谷天然障碍物的理想体系。
15.
Conference on Straddling Fish Stocks and Migratory Fish Stocks
跨界鱼类种群和洄游鱼类种群会议
16.
A race in which a series of such barriers must be jumped without the competitors'breaking their stride.
跨栏跑一种赛跑，参赛者必须动作连贯地跨过一系列这种障碍
17.
Frolicking infants, school children playing tag, and adult arm wrestlers are demonstrating strong, transgenerational and transspecies bonds with the universe of animals- past, present, and future.
雀跃的幼儿，捉迷藏的学童和成年摔跤者展示出人与动物界的有力的跨越世代与物种的永恒的联系。
18.
The described multiplier is basedon the variable transconductance principle.
本文叙述一种可变跨导脉冲乘法器。