1.
These efforts were led mainly by the National Science and Technology Board.
这些工作主要由国家科技局领导。
2.
Secretary for Information Technology and Broadcasting [SITB]
信息科技及广播局局长
3.
"Secretary for Information Technology and Broadcasting [SITB] [formerly known as Secretary for Broadcasting, Culture and Sport]"
信息科技及广播局局长〔前称文康广播局局长〕
4.
National Science and Technology Development Agency
国家科学、技术和发展局
5.
Innovation and Technology Commission [ITC] [Commerce and Industry Bureau]
创新科技署〔工商局〕
6.
National Institute of Science and Technology Authority
国家科学和技术管理局
7.
Office of Nuclear Energy, Science, and Technology
原子力与科学技术局
8.
Council on Human Reproductive Technology [formerly known as Provisional Council on Reproductive Technology]
人类生殖科技管理局〔前称生殖科技临时管理局〕
9.
Biotechnology Sub-committee [Industry and Technology Development Council]
生物科技委员会〔工业及科技发展局〕
10.
Information Technology Committee [Industry and Technology Development Council]
资讯科技委员会﹝工业及科技发展局﹞
11.
Technology-specific Committee [Industry and Technology Development Council]
科技专责委员会〔工业及科技发展局〕
12.
Science and Technology Pattern of Asia at Present and in the 21st Century
亚洲科技与21世纪的亚洲科技格局
13.
register of reproductive technology centres [Council on Human Reproductive Technology]
生殖科技中心记录册〔人类生殖科技管理局〕
14.
register of reproductive technology procedures [Council on Human Reproductive Technology]
生殖科技程序记录册〔人类生殖科技管理局〕
15.
INVESTIGATION ON LAYOUT OF CHINESE SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK;
中国科技园区位布局探析——以西安科技园区为例
16.
Efforts will be made to optimize the distribution of scientific and technological forces, rationally allocate scientific and technological innovation resources, and strengthen the construction of scientific and technological innovation institutions.
优化科技力量布局，合理配置科技创新资源，加强科技创新机构建设。
17.
"Information Technology and Broadcasting Bureau [formerly known as Broadcasting, Culture and Sport Bureau] [Government Secretariat]"
信息科技及广播局〔前称文康广播局〕〔政府总部〕
18.
New Technology Training Scheme [NTTS] [Vocational Training Council]
新科技培训计划〔职业训练局〕