1.
{This type of test does not apply to the field you have selected.}Click a different test or a different field in the Field Name column.
{此类型的条件不能用于所选域。}请单击其他条件，或在“域名称”列中选择其他域。
2.
{This type of test does not apply to the field you selected.}Click a different test or a different field in the Field Name column.
{此类型的条件不能应用于所选域。}请单击其他条件，或在“域名称”列中选择其他域。
3.
He adventured on a unknown seas.
他冒险驶入陌生的海域。
4.
spill over into other field
(争议)扩大到其他领域
5.
Other fields will certainly be opened up.
其他领域也将扩大。
6.
He was attracted by the scene of the foreign lands.
他被异域风光吸引。
7.
he felt he had visited the realm of the damned.
他感到他已经参观了被诅咒者的领域。
8.
XSL-FO Block areas can contain other Block areas, but most often they contain Line areas.
FO块状区域包含其他的块状区域，但它们常包含行区域。
9.
They can be found essentially in swampy regions and humid zones.
他们基本生活在沼泽的区域和潮湿的地域中。
10.
Unable to insert the object in the selected area. Select another area.
无法将对象插入选中的区域。请选择其他区域。
11.
They conceived of the area of contribution as one for development of a federal common law.
他们把分配区域设想为联邦普通法发展的区域。
12.
Failed to initialize object picker for the additional trusting domain.
为其他信任域初始化对象选取器失败。
13.
successful in their respective fields.
在他们各自的领域都取得成功
14.
They each excel in their respective fields.
他们在各自领域里都是出类拔萃的.
15.
Click Change location to move this listing to a different area.
单击“更改位置”将此列表移至其他区域。
16.
They cannot poach for herring form our waters.
他们不可以在我国海域捕捞鲱鱼。
17.
His knowledgespans many different areas.
他的知识广博遍及许多领域.
18.
They are now conducting an extensive search of the surrounding systems.
他们现在继续查寻附近区域