1.
ON THE ARTISTIC ATTAINMENTS OF "ZHAOLING LIUJUN;
卓越的创造,感人的丰碑——论“昭陵六骏”的艺术成就
2.
In ancient times, Altar was extremely magnificent, where was placed famous“6 Horses of Zhaoling Mausoleum” and“ Stone-Carving Statues of Chiefs of Tribes of14 Countries”.
当年祭坛建筑宏伟,气势非凡,著名的“昭陵六骏”和“十四国酋长石刻像”就列置其内。
3.
The most reasonable explanation is that he wanted to demonstrate to his descendants his ambition of uniting the seven kingdoms into one country and to make them always remember him and his achievements.
最合理的解释是陵寝向东,可能是向世人昭示他征服六国的壮志雄心,让子孙后代铭记这一壮举。
4.
Different Opinions in Jing Ling School--MA Zhi-jun and His Miao Yuan Tang Poems;
竟陵别调——马之骏与《妙远堂诗钞》
5.
Migrating to the Capital Cities and Their Environs:On the Pattern of Migration Adopted by the Ministers Buried at Zhaoling and Their Family Members;
萃處京畿——從窆昭陵功臣家族遷居考述
6.
A SIMPLE DISCUSSION OF LANDSCAPE OF LANDFORM AND SPACIAL IMAGERY OF DISTRIBUTION OF HISTORIL RELIC IN CEMETERY OF TANG ZHAOLING;
唐昭陵地貌景观与遗址分布空间意象初探
7.
The Dissemination and Reception of Wang Zhao-jun Stories during the Period of Han & Wei Dynasties and Six Dynasties;
汉魏六朝时期昭君故事的传播与接受
8.
A Hundred Horses is a top-class painting from Qing Dynasty with a length of300 inches and a height of36 inches.
百骏图,为清代绘画上品,原图绢本长三百英寸,高三十六英寸。
9.
China Merchants Holdings( International) and Denway Motors will join the Hang Seng Index from September6.
招商局国际和骏威汽车将在九月六日晋身成为恒指成分股。
10.
Developing Model Miscellaneous Corps Industry in Linchuan County with "Six Wheels";
六轮互动 发展陵川精品小杂粮产业
11.
Academic history meaning of the discovery of six-horse coach in the Eastern Zhou Mausoleum;
东周王陵“六马之驾”发现的学术史意义
12.
It is proposed to excavate Li Jing Mausoleum, Fang Xuanling Mausoleum and Cheng Yaojin Mausoleum, and then display in a centralized way all unearthed relics in Zhaoling Museum, and set up a relics' management center.
拟对李靖、玄龄、咬金墓进行发掘,将所有出土文物在昭陵博物馆集中陈列、示,并成立文管所。
13.
Displaying in a centralized way the stone-carving fine works on the ground and under ground of Zhaoling scenic spot, and really reappearing grand, vivid and lifelike stone-carving art of Tang Dynasty.
集中陈列、示昭陵景区地表及地下的石刻精品,真实再现雄伟、动、真的唐代石刻艺术。
14.
The Leading Cadres Should Set Good Examples By Their High Ambition And Morals;
领导干部要注重示人以志昭人以德——学习党的十五届六中全会精神的一点体会
15.
Most people seem knowledgeable and bright. I alone am simple and dull.
俗人昭昭,我独昏昏。
16.
The 6th Column undertook many more tasks than the others, shuttling back and forth in the mountains.
那时六纵担负的任务最多,在大别山那个丘陵地带来回穿梭,
17.
The number six is a magnificent white marble mausoleum inspired by love.
排名第六的是一座壮观的为爱情而建的白色大理石陵墓。
18.
Other counties like Hsiangtan, Hengshan, Liling and Changsha have 70,000--80,000, or 50,000--60,000, or 30,000--40,000 each.
其他各县,如湘潭、衡山、醴陵、长沙等,七八万枝、五六万枝、三四万枝不等。