1.
Energy Saving Analysis and Scheme Optimization of Air-conditioning Systems of "Long Jin Hui Yuan";
“龙锦慧苑”节能分析及空调方案优化
2.
The Collation Draft of Phonetic Notation and Paraphrase of the "Xin Yi Da Fang Guang Fo Hua Yan Jing" by Huiyuan;
慧苑《新译大方广佛华严经音义》校稿
3.
Yiwen(异文) Involved in Shuo Wen Jie Zi(说文解字) Quoted in the Book of Sound and Meaning Compiled by Hui Yuan(慧苑音义) Preserved in the Chinese Grand Buddhist Scripture Inscribed by Gaoli(高丽);
高丽藏本慧苑音义引《说文》的异文问题
4.
Yan(衍),Tuo(脱) and Wu(误) in Shuo Wen Jie Zi(说文解字) Quoted in The Book of Sound and Meaning Compiled by Hui Yuan(慧苑音义) Preserved in The Chinese Grand Buddhist Scripture Inscribed by Gaoli(高丽)
高丽藏本慧苑音义引《说文》的衍、脱、误问题
5.
Shang-Lin Yuan
上林苑(汉代术语)
6.
resident staff cost [Home Ownership Scheme estate]
驻苑职员费用〔居者有其屋计划屋苑〕
7.
Time is like a Song:In Commemoration of the 21st Anniversary of the Establishment of the Yin Ruin Museum and the 80th Anniversary of the Archeological Excavation of Yin Ruin;
岁月如歌忆斯苑——纪念殷墟发掘80周年和殷墟博物苑建苑21周年
8.
"Holiday Inn, Crown Plaza"
国际艺苑皇冠假日饭店
9.
The Emperor's home, the Forbidden City,
皇家宫苑，即紫禁城，
10.
Hello, Xiao Yuan Restaurant.
喂，这里是晓苑饭店。
11.
There is a garden in her face,
她的脸上有一个花苑，
12.
True Light Villa [residential care for the elderly]
真光苑〔老人院舍服务〕
13.
Chi Lin Care and Attention Home [Chi Lin Nunnery]
志莲护老院〔志莲净苑〕
14.
Wai Kei Hostel for the Elderly [Hong Kong & Macau Lutheran Church]
怀耆苑〔港澳信义会〕
15.
The Legal Analysis on a Will Succession Case between Yuan Shixing Etc. and Yuan Wei Etc.
苑世星等诉苑巍等遗嘱继承案法律分析
16.
those from the northern suburbs outside Andingmen Gate ply the Qinghe and Bei-yuan route, while those in the south outside Yongdingmen Gate will go as far as Nanyuan . . . .
同样，在安定门外的走清河，北苑； 在永定门外的走南苑……
17.
Do not complain in the face of bad karmic forces.Be forgiving and accommodating instead of complaining.
面对业力不要埋苑，要用宽谅和乐的心来代替埋苑。
18.
The park had fine trees, and there were deer roaming among them.
猎苑里树木优良，鹿漫游于树间。