1.
In making self-criticism Hsin Min Pao has apparently raised lots of awkward questions for Wen Hui Pao, and the reader would like to ask, when will Wen Hui Pao catch up with Hsin Min Pao?
看来新民报的自我批判给文汇报出了一大堆难题，读者要问文汇报那一天赶上新民报呢？
2.
Where on earth is Wen Hui Pao's sense of responsibility?
文汇报的责任心跑到那里去了呢？
3.
Wen Hui Pao is now in a bad fix.
文汇报现在处在一个完全被动的地位。
4.
That is to say, fundamentally the paper made no self-criticism.
就是说文汇报根本上没有作自我批评。
5.
The Discourse and Social Change: The Study of the Cultural News in WenHui Newspaper;
话语与社会变迁：《文汇报》文化短新闻的历时考察
6.
Mistrust and misunderstanding - comment on the Wen Hui Daily article Teach to quality or test;
怀疑与误解——评《文汇报》文章“要素质还是应试”
7.
People say that Lo Lung-chi -- Pu Hsi-hsiu -- the Wen Hui Pao editorial department represents the chain of command of the Rightists in the Democratic League directing Wen Hui Pao.
人们说：罗隆基——浦熙修——文汇报编辑部，就是文汇报的这样一个民盟右派系统。
8.
Debts must be paid, and when will Wen Hui Pao begin to pay its debt?
欠债是要还的，文汇报何时开始还这笔债呢？
9.
COMMENTS ON THE FIFTH PAGE OF 《WEN HUI BAO》:A CREATIVE PAGE
一个富有创新的版面——《文汇报》第五版评析
10.
The Publicizational Role of Collection of Works in the War of Resistance Against Japan;
试论《文汇报》在抗日战争时期的正面宣传作用
11.
Hong Kong's Wen Wei Po Daily, the Association of Chinese Mayors and Hong Kong Cultural and Entertainment Council jointly sponsor the competition.
大赛活动由香港文汇报、中国市长协会、香港文化康乐事务署主办。
12.
On the changes of recent literature and art supplement s style and language;
浅论近年来文艺副刊文体、语言风格的变化——以《羊城晚报》、《文汇报》为研究主线
13.
Culture Criticism: Press Supplement for Public Interest--The Enlightenment of the Wenhui Daily s Focus on the Event of "First Dragon";
文化批判:报纸副刊公共领域的实践活动——文汇报“关注”“祖龙”事件的启示
14.
Wenhui-Xinmin United Press Group
文汇新民联合报业集团
15.
Vocabulary of information and documentation--Basic terms
GB/T4894-1985情报与文献工作词汇基本术语
16.
They reported their find to a special observatory,
他们向某一专门的天文台汇报了他们的发现，
17.
Save the record and report, sum up to the document control at the end of every year.
保存好报告以及记录，年末同一汇总至文控处。
18.
A collection of messages that provides a history of message traffic.
一种信息的汇集，提供了报文传送的历史状况。