1.
We should steadily open more fields to the outside world.
稳步扩大对外开放领域。
2.
Research on Open-domain Chinese Question Answering System Based on Web;
基于Web的开放领域中文问答系统研究
3.
Structure and Performance Analysis of Open Domain QA System
开放领域的QA系统结构及性能分析
4.
The spheres of activity open to foreign businesses were gradually widened, and the investment environment was improved.
对外开放领域逐步扩大，投资环境继续改善。
5.
We will open the service sector to the outside world step by step.
逐步推进服务领域开放。
6.
the open seas of the world outside the territorial waters of any nation.
各国领海以外的开放海域。
7.
form an all-directional, multi-layered and wideranging opening patter
形成全方位、多层次、宽领域的开放格局
8.
"All-dimensional, multi-level and wide-ranging opening pattern"
全方位、多层次、宽领域的对外开放格局
9.
"Form an all-directional, multi-layered and wide-ranging opening pattern"
形成全方位,多层次,宽领域的开放格局
10.
Multifold(/multidirectional)and wide-range pattern of opening up
多方位、宽领域的开放格局
11.
The Research on Open CNC System Based on Domain Engineering;
基于领域工程的开放式数控系统研究
12.
The Cooperation of EU Health Care and "Open Method of Coordination";
欧盟卫生领域合作与“开放性协作机制”
13.
Reform and opening up in the area of circulation:a retrospect
中国流通领域改革开放30年回顾(英文)
14.
"It will open wider to the outside world, both sector wise and geographically."
中国将进一步扩大对外开放的领域和地域。
15.
The exploration right transference application in open space protective scope
开发权转让在开放空间保护领域的应用
16.
"For instance, we shall further expand the spheres of economic activity and geographical regions open to foreign Businesses, and gradually open up such areas as ...to the outside world"
譬如,我们要进一步扩大对外开放的领域和地域,逐步推进…等领域的对外开放。
17.
Open multiple physical symbol of the open field outside Italy said Han Xin polyhedrosis development momentum, expanding the field to open up.
开放的形体象征开放的多元领域，意示瀚鑫向外多角发展的态势，事业领域开拓扩展。
18.
We must continue an omni-directional, multilevel and wide-range opening to the outside world.
◆我们要继续扩大对外开放，并形成全方位、层次、领域的开放格局。