1.
The finished draft is likely to be published in October, said an official with the Beijing Speaks Foreign Languages Program, quoted by the Beijing News.
《新京报》援引“北京市民讲外语活动”组委会一位官员的话说，终稿可能将于十月份公布。
2.
Last year I was awarded the Nanjing Press Association Scholarship for journalism.
去年我获得南京报业协会新闻奖学金。
3.
(by Xinhua correspondent Wang Jing and People's Daily correspondent Hu Jian)
（新华社记者王京、人民日报记者胡健）
4.
Selected Translation of Peking Gazette by Jesuits and Protestant Missionaries;
耶稣会士与新教传教士对《京报》的节译
5.
A Research on Hero Narration in 2008 Beijing Olympic News Reporting
2008北京奥运新闻报道英雄叙事研究
6.
Science Reporting with Chinese Characteristics
中国特色的科学报道——《北京科技报》新闻报道风格探索
7.
Brief Report on Excavation of Qingshuling Neolithic Site in Jingshan, Hubei;
湖北省京山县青树岭新石器时代遗址发掘简报
8.
The New Form of enlightenment:The Research of JingHua Daily;
启蒙的新形态——晚清启蒙运动中的《京话日报》
9.
Research on News Report Thought and Countermeasures about 2008 Beijing Olympic Games
08北京奥运会新闻报道思路与对策研究
10.
Research and Analyze on Overseas Media's Reportage Characteristic in Beijing Olympic Games
北京奥运会国外媒体新闻报道特点探析
11.
Beijing Reforms in Late Qing from the View of Western Correspondents--On the Bases of the Reports of the Times;
西方记者眼中的清末北京“新政”——以英国《泰晤士报》的报道为中心
12.
We are a Different Newspaper:Five Years of Transformation of Beijing Science and Technology Report(2004-2009)
我们不同于任何报纸——北京科技报全新改版5年的探索与实践(2004—2009)
13.
We are a Different Newspaper: Five Years of Transformation of Beijing Science and Technology Report (2004-2009)
我们不同于任何报纸——北京科技报全新改版5年的探索与实践(2004-2009)
14.
In Beijing many people recycle glass beer bottles and old newspapers.
在北京，很多人都对啤酒瓶和旧报纸进行废物回收重新使用。
15.
The author is a staff member of Lianhe Zaobao Beijing Bureau. He shares his observations on a recent visit to Singapore.
作者是本报北京办事处职员，这是他最近来新加坡访问后的观感。
16.
Subjective Premium Contribution of Rural Residents and Reimbursement Mode for New Cooperative Medical Scheme in Beijing;
北京市新型农村合作医疗制度报销模式和农民支付意愿研究
17.
Report on the outlook of the employment for college students in combination with the development of the industries with high technology in Beijing;
北京高新技术产业发展与大学生就业前景研究报告
18.
Sept. 11th Terrorist Attacks and Media;
“9·11”事件与媒体报道──南京政治学院军事新闻学系研究生研讨纪要