1.
The Key Technology of a Detector Based on WSN of Crossing the Border Illegally;
基于无线传感网络的非法越境监测系统中的关键技术研究
2.
ex-China Vietnamese illegal immigrant [ECVII]
从中国来港的越南非法入境者
3.
The CSD also manages detention centres for Vietnamese migrants (VMs) and Vietnamese illegal immigrants (VIIs).
此外，惩教署还负责管理越南船民及越南非法入境者的羁留中心。
4.
At the end of 1997, there were 1161 Vietnamese illegal immigrants in Hong Kong.
一九九七年底时，滞港的越南非法入境者人数有1161名。
5.
As a result, screening of these ECVIIs has to be carried out.
因此，当局须对这些从内地来港的越南非法入境者进行甄别工作。
6.
The government aims to repatriate all Vietnamese migrants (VMs) and VIIs as soon as possible.
政府的目标是要尽速将越南船民和非法入境者遣返。
7.
During the year, seven Ex-China Vietnamese Illegal Immigrants (ECVIIs)were returned to the Mainland.
年内，共有7名从内地来港的越南非法入境者被遣返内地。
8.
Study on Hong Kong s Vietnamese Ill-immigrants from China;
从中国内地涌入香港的越南非法入境者问题研究
9.
The ECVIIs are Vietnamese migrants who settled in the Mainland before arriving in Hong Kong.
从内地来港的越南非法入境者，是指那些来港前曾在内地定居的越南人；
10.
An increase in Vietnamese illegal immigrants (VIIs) that began in the latter half of 1996 continued into 1997 with 1 721 VIIs being intercepted.
一九九六年下半年越南非法入境者人数上升的趋势持续至一九九七年，期间共截获1721人。
11.
The tightened security has made it much harder for illegal immigrants to move back and forth across the border, disrupting long-established migration patterns.
在严谨的安全防范下，非法移民分子已经很难超越繁琐的移民手续在边境上自由进出。
12.
Convention on the Ban on the Import of Hazardous Wastes into Africa and on the Control of their Transboundary Movement within Africa
禁止向非洲输入有害废物并管制其在非洲境内越境转移的公约
13.
Because incidents of illegal arrest and disappearing in China continue to increase?
因为中国的非法拘禁、失踪事件越来越多？
14.
Through "Dining Space"--About the "Intangible Culture" of the Contemporary Design of Dining Environment;
穿越“食空”——当代餐饮环境设计中的“非物质文化”
15.
The Sino-French War s Influence on Border Trade between Modern Guangxi and Vietnam;
中法战争对近代桂越边境贸易的影响
16.
The Law Analysis and Research of Countermeasures on Treatment of Trans-frontier Pollution Dilemma;
越境污染治理的法律分析与对策探讨
17.
Discussion on the Applying of Law to the Crime of Crossing Frontier Sneakily;
偷越国(边)境案件的法律适用问题探究
18.
The International Legal Regulation on the Transboundary Movements of Hazardous Wastes
论危险废物越境转移的国际法律规制