1.
Scientists believe that it's only a matter of time before this happens again.
科学家相信历史重演是迟早的事。
2.
We are only reminded of them, so that we do not repeat a turmoil history.
我们只是时常被提醒，不要让动乱的历史重演。
3.
Research and Exploitation on History Repeat System Based on Virtual Reality;
基于虚拟现实的历史重演系统的研究与开发
4.
History seems to be repeating itself.
历史似乎一再重演。
5.
History repeats itself.
(谚语)历史往往重演。
6.
The first is that history need not repeat itself.
第一，历史是无须重演的。
7.
History may now be repeating itself.
历史现在或许将重演。
8.
History sometimes seems to repeat itself.
历史有时似乎会重演。
9.
Past mistakes should not be repeated.
历史的错误不许重演。
10.
History repets itself.-- Gandhi
历史往往重演。——甘地
11.
It's funny. History repeats itself.
真有意思。历史在重演。
12.
They represent our confidence that history will repeat itself.
它让我们相信历史是不断重演的。
13.
There's little doubt that history does, in fact, repeat itself.
实际上，毫无疑问，历史会重演。
14.
Does history (the past) repeat itself?
历史(过去的事情)还会重演吗?
15.
Or you could say history repeats itself.
或者也可以说，历史经常重演。
16.
Or you can say history repeat itself .
或者说也可以说，历史经常重演。
17.
It looked like history repeating itself upon a larger stage.
仿佛历史在重演，只是规模更大而已。
18.
Circulation Technology Innovation: Historical Evolution and Development Emphasis;
流通技术创新：历史演进与发展重点