1.
You are changing your state to Offline. All instant message windows will be closed.\0
您正将您当前状态改为“脱机”。所有即时消息窗口都将被关闭。\0
2.
You are changing your state to Offline. All instant message windows will be closed.
您正将您当前状态改为"脱机"。所有即时消息窗口都将被关闭。
3.
You are changing your state to Invisible. All instant message windows will be closed.
您正将您的状态改为“隐身”。所有即时消息窗口都将被关闭。
4.
Displays an e-mail message window. You need to type your assistant's e-mail address, add any personal comments, and then send the message.
显示一个电子邮件消息窗口。您需要键入助手的电子邮件地址，添加个人注释，然后发送消息。
5.
If you close the Instant Message window, any file transfer in progress will be canceled. Do you want to cancel the file transfer?
如果您关闭即时消息窗口，任何正在进行的文件传输都将被取消。要取消文件传输吗？
6.
Process the scroll bar messages to the window procedure.
处理到窗口处理函数的滚动条消息。
7.
Open the selected message in a new windo
在一个新窗口中打开选定的消息
8.
Double-clicking a message opens it in a new window
双击消息时在新的窗口中打开它
9.
Open the mail window and get new messages
打开邮件窗口并获取新消息
10.
Wrap long message lines to fit in window
长消息行自动换行以匹配窗口宽度
11.
Cannot process a message from a window that is not a multiple document interface (MDI) window.
无法处理非多重文档接口(MDI)窗口中的消息。
12.
Show help for the currently selected message in the Output Window.
在“输出”窗口中显示当前所选消息的帮助信息。
13.
Send scroll bar messages to the window procedure of the window containing the scroll bar.
发送滚动条消息给包含滚动条的窗口的窗口处理函数。
14.
For help on the Instant Message window, click a topic:
有关“即时消息”窗口的帮助，请单击相关主题：
15.
Wrap incoming, plain text messages to window width
接收到的纯文本消息按窗口宽度自动换行
16.
Better usability thanks to the new warning and message system.
新的“警告窗口”和消息系统大大提高了易用性。
17.
Security Info is available for Browser, Messenger Message, and News Article windows.
只为"浏览器"、"信使消息"和"新闻文章"窗口提供安全性信息。
18.
The GetActiveWindow function retrieves the window handle to the active window attached to the calling thread's message queue.
用来取得调用线程式中消息队列涉及的活动窗口的。