1.
At common law, conduct tending to interfere with the couse of justice in particular legal proceedings constitutes criminal contempt.
在普通法上，意在干预具体法律程序的司法过程之行为将构成藐视法庭罪。
2.
She was jailed for contempt (of court).
她因藐视（法庭）罪被监禁.
3.
She was fined for contempt of court.
她因藐视法庭被罚款。
4.
She was accused of scandalising and lowering the Court's dignity, and this led to a second contempt charge, for which she was sentenced.
她被控诽谤和损坏法庭尊严，这导致了另一项藐视法庭的控罪，她也因此而被判刑。
5.
Warrant which authorizes the bailiff to arrest a person in contempt of court
授权法警逮捕藐视法庭人的命令
6.
Warrant which authorize the bailiff to arrest a person in contempt of court.
授权法警逮捕藐视法庭人的命令。
7.
A flagrant case of contempt of court.
一个明目张胆的藐视法庭案。
8.
She refused to answer in contempt of the rules of court.
她藐视法庭的规定，拒绝回答问题。
9.
The judge 's decision set a precedent for future cases of contempt of court .
法官的裁决为未来藐视法庭案创造了一个先例。
10.
contempt dealt with by Tribunal
审裁处处理的藐视罪
11.
She was jailed for contempt .
她因藐视罪被监禁.
12.
The Court takes this opportunity to warn the defendant that he is liable for contempt.
法庭借此机会警告被告人，如果他藐视法庭就会自讨苦吃。
13.
An act of sedition against a government or the courts.
藐视政府或法庭反对一个政府或法庭的滋事行为
14.
Mike Nifong has been sentenced to one day in jail after being held in criminal contempt for lying to the court.
麦克尼方因向法庭说谎而被指藐视法庭，因此被处以一天监禁。
15.
The prisoner was punished because his refusal to answer had set the court as defiance.
这个囚犯受到了惩罚，因为他藐视法庭，在庭上拒绝回答提问。
16.
A judicial system can suffer no greater lack of credibility than a perception that its order can be flouted with impunity.
藐视法院命令无罪的想法，对司法威信伤害无与伦比。
17.
Open disrespect or willful disobedience of the authority of a court of law or legislative body.
藐视对法庭或立法机构的权威有公然不敬或故意违抗行为
18.
flout the law, convention, the rules
藐视法律、 传统、 规则等