1.
I'm waiting for that great happening.
我在等待重大事件发生。
2.
event of great significance or violence similar to events in the Apocalypse
巨大事件（具有重大意义的事件或大动乱,类似《启示录》中者）.
3.
I see no reason for you to blow this minor issue up into a major one.
我看你没有理由把这点小事夸大为重大事件。
4.
The thing had become a neighborhood affair.
这件事成了邻里中的一件大事。
5.
A significant occurrence or happening.
大事具有重要意义的事件或事变
6.
I'm afraid I have to take a dim view of this.
这件事我看不大可能。
7.
And so, brother, I'll leave the matter in your hands.
大兄弟, 这件事就托你了。
8.
Oh no, your goose is cooked!
噢，不好，这件事情闹大了。
9.
Don't be too uppish about it !
对那件事,你别太自大！
10.
Buying an antique is always an event.
购买古玩总是一件大事。
11.
Triangle Shirtwaist Company fire
三角女衫公司大火事件
12.
The success or failure of this matter will both have very deep influence.
这件事成败影响都很大。
13.
The thing is much exaggerated.
这件事被大肆夸张了。
14.
It is a fact of some significance.
这是一件具有相当重大意义的事件。
15.
Both are of paramount importance to China today.
这两件事，是目前中国的头等大事。
16.
major accident [International Nuclear Event Scale]
特大事故〔国际核事件分级〕
17.
This event stands as one of the tremendous facts of all time.
这件事成了有史以来的大事之一。
18.
For God's sake, don't make a drama about it.
看在老天分上，不要大事宣扬这件事吧!。