1.
Predicament and Out-way:An analysis on Inheritance of Laifeng Tujia Ethnic Group's Waving Dance
困境与出路:来凤土家族摆手舞的传承浅析
2.
The Phoenix , The Phoenix, Where Come About?--Confucius Thoughts and Feelings of Withdrawing from the Official Career in "Lun Yu".;
凤兮凤兮何去来——从《论语》看孔子的仕隐情结
3.
Phoenix: sign like a phoenix head on fly, a strong vision wallop.
凤凰：标志犹如一只凤凰迎面飞来，有很强的视觉冲击力。
4.
Yao Chin-feng used to be quite obedient, but now she's one of the ringleaders.
姚金凤向来是老实的，此番她领头了。
5.
It snapped off. He handed it to Ming-f eng.
他把花枝折下来，交给鸣凤。
6.
Silently, Ming-feng moved to the place he had indicated.
鸣凤默默地走过来，坐下了。
7.
cried Ming-feng, surprised.
鸣凤惊讶地认出来这是什么人的声音。
8.
"Here, Ming-feng, catch!"
“鸣凤，接住！ 我把花给你丢下来了
9.
Ming-feng seated herself opposite him.
鸣凤走过来，坐在他对面的一个石凳上。
10.
Ming-feng offered no resistance.
鸣凤默默地让周氏拉她起来。
11.
As we talked, the wind rose.
我们正谈话时，刮起凤来了。
12.
The pleasant music made from the instruments enticed the phoenix and pheasants to dance.
吹打起来，十分动听，凤鸟锦雉随着乐声跳起舞来。
13.
All at once, one of the girls left the crowd to address them. It was Yao Chin-feng.
俄而大队里一个人站了出来，正是姚金凤。
14.
They'll suspect Hsueh Pao-chu and support Yao Chin-feng again-"
她们也要不平，群众就会反转来拥护姚金凤。—
15.
"Can't you sea I'm busy?" said Chueh-hui roughly, as if reproving her for persisting.
“鸣凤，你不看见我这样忙？” 他短短地说，便抬起头来。
16.
Ming-feng seemed to awake from a dream and her expression changed.
鸣凤好像从梦中醒过来似的，她的脸色马上变了。
17.
After he left, I remained there until Ming-feng called me to lunch.
他去了，我还留着，一直到鸣凤来叫我吃饭的时候。
18.
Yvonne: Yes it is, and the color suits you. It really looks good on you.
伊凤：不错，颜色也很适合你。你穿起来实在好看。