1.
The Education of Anna
香梅之路：陈香梅回忆录
2.
No actor has yet been selected to play Mei Lanfang, though Chen Kaige is rumored to have discussed the role with Taiwan pop star Leehom Wong and Hong Kong veteran singer Leon Lai.
梅兰芳一角还未选角，虽然谣传陈凯歌打算在台湾著名歌手王力宏和香港资深歌手黎明中挑选。
3.
The wine aged well.
这是陈年老酒，味道香醇。
4.
Wine and judgement mature with age.
酒陈味香,人老识深。
5.
Accompanied by fruity notes of fresh citrus, melons, peaches, and plums.
尾香有着清新的果香：柠檬，蜜桃和梅子。
6.
Initial Studies on the Starting Culture of Prunus mume‘Xiang Rui Bai’
梅花品种‘香瑞白’梅启动培养的初步研究
7.
Two New Species of Basidiomycota--in memorial of the late Prof.Dr.Mei-Peng Chen on his 102nd birthday
担子菌类两新种——记念陈梅朋教授诞辰102年(英文)
8.
A Try on Architecture in Meixi──Researches in Design for Preserving and Utilizing the Former Residence of Chen Fang
梅溪实验──陈芳故居保护与利用设计研究
9.
Bouquet. Odoriferous quality of a wine, particularly the odour of fine wines acquired during aging.
陈香、酒香：葡萄酒的香气质量，尤其指高档葡萄酒在陈酿过程中所获得的香气。
10.
Each winter and spring, the trees would be blossoming, sending forth a sweet fragrance that would permeate the whole mountain.
每年冬春，香梅满树，芳馨扑鼻。
11.
Without the continuous bitter cold, there can be no fragrant plum blossom.
不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香！
12.
One who has never tasted what is bitter does not know what is sweet.
“未经一番寒?骨，哪得梅花?鼻香。”
13.
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
没有一朝寒彻骨,哪来梅花扑鼻香。
14.
Okay," Mello said shakily, urging himself to calm down."
没关系,"梅洛说上香,要求自己冷静下来.
15.
The plum blooms while there is still snow on the branches--Analysis on Zhang Tianjian s Essay and His Style;
梅花香自苦寒来——论张天健散文及风格
16.
Only Being as Fragrant as Ever Before --On Shi Pingmei s Tragic Consciousness in His Novels;
只有香如故——论石评梅小说的悲剧意识
17.
Study on Quantitative Structure-Retention Relationships for Volatile Fragrance Compounds in Fresh Flowers of Prunus mume Sieb.et Zucc
两种梅花香气成分的分析及QSRR研究
18.
Bert James Young Social Center for the Elderly [The Endeavourers]
陈融晚晴中心〔香港励志会〕