1.
The Exploration and Research of Cultural Tourism Resources in Ancient Ning Gu Ta;
宁古塔旧城文化旅游资源的开发研究
2.
Any of several Aramaic translations or paraphrasings of the Old Testament.
塔古姆任一种《旧约》的亚拉姆文中的译文或解释
3.
Comments on Cultural Contribution to Ningguta Made by Northeast Exiles in the Qing Dynasty
试论清代东北流人对宁古塔的文化贡献
4.
The barracks stand on the site of the old castle.
那个兵营位于古城堡的旧址上。
5.
International Committee of Experts for the Rebuilding of the Old Bridge and the Rehabilitation of the Old town in Mostar
莫斯塔尔老桥重建和旧城改造国际专家委员会
6.
Rethinking on the Argument Correlated with the Ancient City of Xining;
西宁古城史研究中有关论点的再探讨
7.
Discussion on Protection Strategy of Ancient Villages--Case Study on Ancient Village of Ninghua, Shanxi Province
浅议古村落的保护策略——以山西宁化古城为例
8.
Approaches for Traffic Jam in Old City Center: Chaoyang District of Nanning
城市旧城中心区交通拥堵治理策略研究——以南宁市朝阳地区为例
9.
Bahai, a patriotic general, was the first general of Ning Guta area of Qing Dynasty.
巴海为第一任宁古塔将军，清代任将军者76人次驻守此地。
10.
This is the remains of the ancient Great Wall, rarely visited by tourists anymore.
这是古长城的旧迹, 现在很少有人去爬了。
11.
When he picked up the pagoda in the distance, he knew he was nearing the ancient city.
一瞥见远处的宝塔，他就知道离那座古城不远了。
12.
Study on the conservation of pagoda in the Endere site of Khotan,Xinjiang
新疆和田安迪尔古城佛塔保存现状及保护对策
13.
Suggestions for the Ancient Architecture Protection and Tourism Exploitation in Inner Ningbo City;
宁波城区古建筑的保护与旅游开发建议
14.
An Exploration Study of the Ancient Gugou Traces──Cocurrently on the Reason for Ningbo Being Briefly Called "Yong;
奉化古句城探析──兼论宁波简称“甬”的起源
15.
When we went to the city, we saw the city walls, palaces, temples, workshops and towers.
我们走进楼兰古城，看到了城墙、宫殿、寺庙、作坊和塔楼。
16.
The Paleoenvironment Research on Loess Susceptibility and Particle Size Characteristics Since Middle Pleistocene in Ning Cheng County Inner Mongolia
内蒙古宁城中更新世以来黄土磁化率与粒度特征及古环境研究
17.
"Pagodas can be seen in China everywhere: in cities, on mountaintops, besides rivers, near temple. When did the oldest appear?"
中国各地都能见到古塔，在城市，在山顶，在河畔，在寺庙傍。最早的古塔修建于什么时候?
18.
Standing at the top of the pagoda, one commands a panoramic view of the ancient city surrounded by no end of green fields through which flows a ribbon-like Yellow River. It is scenery that reminds one of a painting scroll.
登塔眺望，古城全景历历在目，中原大地，郁郁葱葱，黄河似带，山川如画。