1.
They are the manifestations of half exterior and half interior seen in shaoyang disease or malaria.
它是半表半里证的表现，见于少阳病和疟疾。
2.
One li is equal to half a kilometre.
一华里等于半公里。
3.
a sale of shop-soiled goods at half price
店里脏旧货的半价出售.
4.
The generators went down at midnight.
半夜里发电机停了下来
5.
A ship is only half submerged.
船身只有一半浸在水里。
6.
Hanging a Bag in mid-air/holding the wind(feigning madness)
半天空里挂口袋,装风(疯)
7.
The house was half buried under snow.
那房子半截被埋在雪里。
8.
The house was half buried under the snow.
房子半截被埋在雪里。
9.
aBout half the guys in the village were hay Burners.
村里约有一半人抽大麻。
10.
effect concentration 50%
半中毒浓度暴露时间里
11.
within a radius of three miles
在半径三英里范围以内
12.
Never do things by halves. --Reade
凡事不要半途而废。——里德
13.
We retreated half a mile.
我们後撤了半英里.
14.
Midnight came; the fireworks did not succeed
半夜里，烟花放得不成功。
15.
My house is half a mile from the city.
我家离城半英里路。
16.
About half the students live on campus - the other half rent rooms in the town.
大约一半学生住在校园里，另一半在城里租房住。
17.
Expression of the exogenous genes was confirmed by assay ofβ- galactosidase and glucokinase activity.
基因的表达通过β半乳糖苷酶和葡糖激酶活性测定得到确证。
18.
Clinical Study of Banxia and Stomach Granule in the Treatment of Chronic Superficial Gastritis (Pi Xu Wei Re) Spleen Insufficiency Stomach Heat Syndrome;
半夏和胃颗粒治疗慢性浅表性胃炎（脾虚胃热证）的临床研究