1.
We rente part of the building to an american company.
我们将这座大楼的一部分出租给一家美国公司。
2.
He let a good part of his land.
他出租大部分土地。
3.
Where the value of the leased property is greater than the credit of the leasor, the amount above the credit shall be returned to the lessee;
租赁物价值大于出租人债权的，其超出部分应退还承租人；
4.
PARTY B shall not partly or totally sublet the said premises without the written permission from PARTY A.
5租赁期内，未经甲方书面同意，乙方不得将出租房屋部分或全部转租他人。
5.
OK. There will be a taxi waiting outside in 10 minutes.
好，10分钟后会有一部出租车在外面等候。
6.
I'd like to reserve a taxi.
我想预定一部出租汽车。
7.
Article 19 If the credit of the leasor is not satisfied completely, the leasor may request the guarantor to pay off the shortfalls.
十九、出租人在参加承租人破产清偿后，其债权未能全部受偿的，可就不足部分向保证人追偿。
8.
The Analysis of Accounting for the Leasers in Financial Leases on the Beginning Day;
融资租赁出租方租赁开始日的会计处理分析
9.
part-time parking space
部分时间租用停车位
10.
A great deal of his money goes for rent.
他的钱大部分用于租房。
11.
the subletting by a lessee or sublessee of the whole or any part of the land or for the granting by such person of a licence to any person to occupy the whole or any part of the land;
全部或部分土地承租人或再承租人之分租，以及该等人士许可任何人租用全部或部分该土地；
12.
The estate was broken up and farmed.
该田产被分租出去了。
13.
What most people find at the local movie rental or video store is called a DVD-5.
大部分人在当地电影出租或影像商店里所看到的DVD被称为DVD－5。
14.
lease or rent all or part of (a leased or rented property) to another person.
把全部或部分的租赁物再租给另一个人。
15.
The appendix forms are an internal part of the contract.
本租约附件是本租约不可分割的组成部分。
16.
Shall I call a taxi round ?
要我叫一部出租汽车来吗？
17.
Call a taxi, somebody!
什么人去叫部出租车来吧!
18.
And finally there's a Leasing Division which organizes leasing packages for lessons and lessees.
最后我们还有租赁部为承租人和出租人牵线搭桥提供整套的租赁服务。