1.
Analysis on the Genetic Effect in Nine Years Old Cunninghamia lanceolata Stand of Full-sib Filial Generation
九年生杉木全同胞子代林的遗传效应分析
2.
Study on Progeny Test and Selection of Half-sib Families of Melia Azedarach L.;
苦楝半同胞家系子代测定与选择研究
3.
You, the American people, have made our passage into the global information age an era of great American renewal.
同胞们，我们已经进入了全球信息化时代，这是美国复兴的伟大时代。
4.
Study on Characteristic Variation of Half-sib Pollination Offspring of Alnus Formosana during Seedling Period
台湾桤木半同胞授粉子代苗期性状变异的研究
5.
Selection of Elite Corylus Heterophylla F.tree and Half-sib Progeny Test;
平榛优良单株选育及半同胞家系子代测定
6.
Variations of Growth and Fiber Properties of Half-sib Family Progeny of Betula platyphylla
白桦半同胞子代生长及木材纤维性状变异分析
7.
Integration of GDS Network and EPC Network;
全球数据同步网络和产品电子代码网络的整合
8.
Derivations and Automorphisms of the Holomorph of Abelian Lie Algebras over Commutative Rings
可换环上Abel李代数的全形的导子和自同构(英文)
9.
Research progress in outcome and safety of ICSI by different origin of sperm
不同源性精子卵胞浆内单精子显微注射结局及其安全性研究进展
10.
The ultimate refinement of advanced-generation selection is the development of indices which optimize the relative weighting of half-sib full-sib and individual tree performance.
下一代最后的精选，就是制定适合于全同胞、半同胞和单株表现的相对权重的指数。
11.
Genetic Variation Analysis of Seedling Growth Characteristics of Half-sib family of Pinus massoniana
马尾松种子园半同胞家系子代苗期性状遗传变异
12.
global regulation
全局调节[例如多个分属不同代谢途径的操纵子受控于同一调节物]
13.
The two greatest moral philosophers of ancient China, Lao-tzu and Confucius, thought in very different ways.
中国古代最伟大的两位哲学家是老子和孔子，他们的思想完全不同。
14.
Studies on Half-sib Progeny Test of Plus Tree and Superior Family Selection of Cunninghamia lanceolata
杉木优树半同胞子代测定及优良家系选择初步研究
15.
A study on morphological alterations of cerebellar neurocytes in developing rats with different iodine nutritional status
不同碘营养水平对子代大鼠小脑神经细胞形态的影响
16.
We declare to all our fellow-countrymen and to the people of the whole world: The Supreme Command in Chungking cannot represent the Chinese people and those Chinese armed forces which have really fought Japan;
我们要向全国同胞和全世界人民宣布：重庆统帅部，不能代表中国人民和中国真正抗日的军队；
17.
Full brothers and full sisters share the same mother and father.
人的全同胞兄弟和全同胞姐妹具有共同的父亲和母亲。
18.
On March 9, 2001, Li Peng, then chairman of the Standing Committee of the National People' s Congress, warned his compatriots:
2001年5月9日,全国人民代表大会常务委员会委员长李鹏警告他的同胞：