1.
Production shall not begin before the SPL is obtained.
取得生产许可证书后，方可进行生产。
2.
Leave and Last Pay Certificate
离任及最后支薪证明书
3.
Hanyu Da Cidian(The Latter Four Volumes) and its Documentary Evidence:Laggings Exemplified
《汉语大字典》(后四卷)书证迟后举例
4.
Activation backend response has missing machine certificate chain.
激活后端响应缺少计算机证书链。
5.
The machine certificate chain provided by the Activation backend is empty.
由激活后端提供的计算机证书链为空。
6.
It will then issue a certificate of quality and a certificate of weight.
然后出具质量和重量证明书。
7.
The certificate shall be endorsed following satisfactory intermediate inspection.
在中期检查通过后应对证书进行签注。
8.
The period for commissioning shall be Six (6) months from the date of issuance of Certificate of Erection.
调试期为安装证书签发后的陆(6)个月。
9.
A certificate of quality shall be issued after the test of prototype is passed.
样机试验合格后,发给合格证书。
10.
I received this certificate when I passed the exam.
我考试及格以后领到了这份证书。
11.
Tang Yu Lin and the Citations in The Grant Chinese Dictionary;
从《唐语林》看《汉语大词典》书证迟后问题
12.
Lagged Illustrations of Documented Evidences for the Chinese Dictionary(Vol.2&3);
《汉语大字典》(第二、三卷)书证迟后举例
13.
Some Late Samples in A Comprehensive Dictionary of Chinese Characters(Vol.1);
《汉语大字典》(第一卷)书证迟后举例
14.
The illustrations cited in Hanyu Da Cidian are latter than in Shiming;
《汉语大词典》迟后于《释名》的书证
15.
A bill which has been protested for non-acceptance may be subsequently protested for non-payment.
凡已办理拒绝承兑证书之汇票，其后可办理拒绝付款证书。
16.
Upon expiration of the detaining, the maritime administrative agency shall return the detained certificate to the party, either may it notify that party to draw the said certificate.
扣留证书期满后，海事管理机构应将所扣证书发还当事人，也可以通知当事人领取被扣证书。
17.
This new Security Certificate will automatically be remembered once it is received.
在接收后，新的安全性证书将自动被记住。
18.
The machine certificate portion of the response from the Activation backend is incorrect.
激活后端响应的计算机证书部分不正确。