1.
The Great Wall of China --- a structure so huge and marvelous that it can be seen from space --- the ancient city of Xi'an and the tomb of the great Emperor, and the buried army.
这当中有从太空都能看到的巍峨壮观的万里长城；还有古城西安、秦始皇墓和出土兵马俑大军。
2.
Xi'an is a world-famous city for her ancient culture.
西安是一座举世闻名的文化古城。
3.
Xi'an is a noted city and one of the oldest cities in China.
西安是我国著名古城之一。
4.
The Formative Mechanism of Urban Recreational Business District in Ancient Capital Xi an City;
古都西安城市游憩商业区(RBD)形成机制
5.
Four Great Townsites of Ancient Xi an and the Geographical Basis of Their Transitionary;
西安古都的四大城址及其变迁的地理基础
6.
Study on Skin Texture of Old City s Transformation and Extension from Inner Circumferential District of Xi an City Wall s Transfomation;
从顺城巷的改造探寻西安古城改扩建之肌理研究
7.
Study on Renewing Patterns in History and Renewing Strategies in the New Century of Xi an;
古都西安历史上的城市更新模式与新世纪城市更新战略
8.
Xi'an, the starting point of the ancient Silk Road, was capital intermittently for many dynasties in the Chinese history.
西安是古丝绸之路的起点，也是中国历史上建都最多的城市之一。
9.
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.
因为从古以来，摩西的书在各城有人传讲，每逢安息日，在会堂里诵读。
10.
Xi’an is an ancient city full of treasures and saintly relics.
西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
11.
Archaeological Culture and Cultural Factors of Early Western Han Dynasty at Suburbs of Chang an City;
西汉早期长安城郊的考古学文化面貌与文化因素
12.
RESEARCH ON GROUND SEDIMENTATION CRITERION OF XI'AN LINE-2 SUBWAY UNDER CIRCUMVALLATION
西安地铁二号线下穿古城墙段地表沉降控制标准研究
13.
It has many places of interest.
西安有很多名胜古迹。
14.
Xi'an is one of the ancient capitals of our country.
西安是我国古都之一。
15.
Study on Protection and Development of Fugu Ancient City and Village in Shaanxi Province
陕西省府谷古城·古村落的保护与发展
16.
Guilin, Shanghai and Xi'an etc.
桂林和西安等城市旅游。
17.
Acts15:21 For Moses from ancient generations has in every city those who proclaim him in the synagogues, he being read every Sabbath.
徒十五21因为自古以来，摩西的书在各城有人传讲，每逢安息日，在会堂里诵读。
18.
Taking a View of Lijiang Model 4(Cooperative Mechanism), Discussion of the Conservation Strategies in the Lijiang Old Town, the Anping Settlement, the Red-House of His-Men Ting, and the Danshuei Old Town;
以丽江模式四（合作机制）论述丽江古城、安平聚落、西门町红楼与淡水老镇之保护策略