1.
There are three stages in development: the emerging stage, the development stage and the improvement stage.
全真道戒律的发展历史分为三个阶段:初创阶段、实阶段、善阶段。
2.
Relaxation of monastic rules, as a dispensation from fasting.
特免修道士戒律的放宽，如斋戒的免除
3.
In the internal structure of Taoism, its importance is just inferior to doctrine.
道教的戒律书可分为戒、律、科、清规、功过格和善书六类。
4.
Five precepts constitute the basic moral code of Buddhism.
五种戒律构成佛教的基本道德准则。
5.
A Tentative Study of the Commandment Elements of Buddhism and Taoism in Traditional Family Regulations;
传统家规中所见佛、道戒律因素初论
6.
There is no moral precept that does not have something inconvenient about it.
任何一条道德戒律在奉行时都会引起不便。
7.
Third, why should God's commandments be morally authoritative?
第三，为什么上帝的戒律必然具有道德权威性?
8.
The commandment of knowledge is yet higher than the commandment over the will.
知识的戒律仍然高于意志的戒律。
9.
A commandment of the Jewish law.
戒律犹太法律的诫条
10.
Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth.
他们禁止嫁娶，又禁戒食物（作：又叫人戒荤）就是神所造、那信而明白真道的人感谢著领受的。
11.
They forbid people to marry and order them to abstain from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and who know the truth.
他们禁止嫁娶，又禁戒食物，（作又叫人戒荤）是神所造叫那信而明白真道的人，感谢着领受的。
12.
Even if the moral law is a divine com mandment, God must be able to provide good reasons for His law.
即使道德法规是神圣戒律，神也必须能为其法规提供充分的说明。
13.
He was,in other words,an early evangelist for the first commandment of today's economy:Service rules.
换句话说，他是当今经济戒律--服务规则--的第一位传道者。
14.
Analysis of legal penalties on sex bribery--From the angle of relationship between laws and morality;
“性贿赂”惩戒刑罚化探析——以法律与道德之关系为视角
15.
"That's right," he answered, making use of a pretence at examination to secure her finger. "That's fine."
“真的，"他答道，一边假装要仔细看戒指而握住了她的手指，"是很美。
16.
Although CUNARD has denied reports of a terrorist threat against the vessel, security was tight and police maintained a high profile.
虽然冠达否认有恐怖分子针对邮轮的恐怖报道，还是加强了安全警戒，警察处于高度戒备状态。
17.
Jiangxi Quanzhen Daoism occupies an important position in the history of Quanzhen Daoism.
江西全真道在全真道历史上具有重要的地位。
18.
Quanzhen Taoist Wang Daoyuan s "Dao" Thought and "Human" Thought;
全真道士王道渊的“道论”与“人论”