1.
History is a subject that absorbs her.
历史是一门使她全身心投入的课程。
2.
She devoted herself to a serious study of the Koran.
她全身心投入《古兰经》的认真研究。
3.
threw myself into work, substituting ambition for passion.
全身心投入到工作中去。以事业取代感情。
4.
Following the2004 tsunami, Sandra Bullock got involved, she first contacted the American Red Cross to ask how she could help.
在2004年海啸过后，桑德拉.布咯克全身心投入到救灾。
5.
The fighters of Thai boxing must not only have skill, but also have the full heart and will to fight on.
泰拳拳击手不仅要有技巧，还要有全身心投入战斗的意愿。
6.
He was an artist: he was possessed. He worked hard at psychologically precise, realistic portratits, observing light and colour very closely.
他是一位全身心投入的艺术家，力求写实的肖像画心理到位，对光线和色彩观察细致入微。
7.
an art requires a whole man.
艺术需要全身心地投入。
8.
We involve ourselves deeply in community affairs.
我们全身心地投入公众事务中。
9.
To plunge into an activity or enterprise with vigor and gusto.
"全身的投入,潜心钻研,探究."
10.
The online course would not have succeeded without the commitment of all the teachers.
没有所有教师全身心的投入,网络课程不会成功。
11.
When you put the effort in, the results will follow suit.
当你全身心的投入时，结果将会很自然的出来。”
12.
He tackled the propaganda work and political education programs.
他全身心地投入宣传工作和思想教育工作。
13.
For all these years, she has been committed to the cause of women's liberation.
这些年来,她全身心地投入妇女解放事业.
14.
Absorbed in their work they did it.
他们的形象来自对事业全身心的投入与追求。
15.
I can tackle some of that paperwork.
我可以全身心地投入到那些文书工作中。
16.
The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.
医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
17.
He put his whole self into the job, working night and day.
他夜以继日地把全部身心都投入那项工作中。
18.
So, find what thrills you and dedicate your time to going for it."
所以，找到令你兴奋的事情，然后全身心地投入去做。”