1.
Appreciation on Painting and Calligraphy Art of Lan Ying
蓝瑛的画艺生涯——兼记蓝瑛《西湖十景图》
2.
Hangzhou used to be known to the world for the ten scenic sights on West Lake such as the Su Causeway in Spring, Orioles Singing in the Willows, Lingering Snows on Broken Bridge, Three Pools Mirroring the Moon, etc.
过去,杭州以苏堤春晓、柳浪闻莺、断桥残雪、三潭印月等“西湖十景”驰名中外;
3.
The lakeshore view was stupendous.
湖岸的景色十分壮观。
4.
The West Lake is famous for its beautiful scenery.
西湖以景色秀丽著称。
5.
The west lake is noted for its scenery.
西湖以其风景而著名。
6.
The scenery of the West Lake is beautiful beyond description.
西湖风景美得难以形容。
7.
The landscape of the West Lake is more beautiful than any other lake at all times.
西湖的风景总是比别的湖泊美丽。
8.
More Beautiful Natural Scenery in the Mountain Resort than the West Lake;
天然风景胜西湖——避暑山庄湖区荷花景观赏析
9.
A Study on Landscape-Ecological Planning of Shugang-Slender West Lake Scenic Spot in Yangzhou City;
蜀冈—瘦西湖风景区景观生态规划研究
10.
Monetized Ecological Benefit Evaluation of the West-marching of the West Lake in Hangzhou
杭州西湖湖西景区绿地货币化生态效益评价
11.
The West Lake, reputed as the Pearl of China, is among Top Ten Resorts in China.
被誉为中国的明珠--西湖,是中国十大风景名胜区之一,融名胜古迹、林山水为一体。
12.
The foreign guests revelled in the scenery of the lake.
外宾们十分喜爱湖上的景色。
13.
Hangzhou's fame lies mainly in its picturesque West Lake
杭州的名气主要在于风景如画的西湖。
14.
The foreign tourists marvel at the fine view of the West Lake.
外国旅游者惊叹西湖的优美景色。
15.
The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation.
西湖的春景要比他所预想的更加美丽。
16.
They flocked to the West Lake scenic area and downtown areas.
西湖景区和市中心地区游人如织。
17.
You can't imagine what a beautiful scenery the West Lake is.
你想象不出西湖景色是多么的美。
18.
Of the many places of scenic and cultural interest on or around West Lake, Linyin Temple seems to have earned a most resounding fame.
西湖处处胜景,灵隐寺更负盛名。