1.
Apart from the army, all Party, governmental and law enforcement authorities were also ordered not to run any subordinate businesses.
除了军队必须交出下属企业的控制权之外，党政及司法部门也将不再经管下属国营企业。
2.
Our New York company has an affiliate in Los Angeles.
我们的纽约公司在洛杉矶有一个下属企业。
3.
A Study on the Principal Agent-Incentive Model in Enterprises Affiliated to Research Institutes;
科研院所下属企业委托代理关系—激励模型的研究
4.
Research on Yearly Salary System Based on Two Sets of Assessment for Managers of Enterprise Group Subsidiary Companies;
基于两级考核体系的集团下属企业经营者年薪制研究
5.
Zhang Jiagang Fu Yuan Dyeing Co., Ltd is a subordinate company of Lu Gang Group with total investment up to RMB 20million yuan.
张家港市富源漂染有限公司是鹿港毛纺集团合资并控股的又一家下属企业，总投资2000万元。
6.
manufacturing division
(公司下属的)工厂，企业
7.
Developing Potential of Subordinates--Discussion on Sources of Enterprise Talents;
下属潜能的开发——论企业人才从何而来
8.
Study on Safety Performance Evaluation of Underground Gold Mine Enterprise
地下金属矿山企业安全绩效评估研究
9.
including subsidiaries and affiliates of Exxon Mobil Corporation, hereinafter ″ExxonMobil″
包括其子公司和相附属企业，以下统称“Exxon Mobil”
10.
a number of similar establishments (stores or restaurants or banks or hotels or theaters) under one ownership.
在同一企业主或公司下属的若干类似的公司。
11.
A Study on the Technological Enterprise Reform of Lanzhou Institute of Chemical Physics of CAS;
中科院兰州化物所下属科技企业改制研究
12.
of or relating to an entrepreneur.
属于或关于企业家的。
13.
The Suzhou operations will be put under the management of Starlite Printers (Far East) Pte. Ltd. ("Starlite (Far East)")
苏州分公司将是星光印刷(远东)有限公司(「星光(远东)」)属下企业
14.
Being an independent public company may be better than being part of an unwieldy conglomerate.
一个独立的上市公司或许比成为企业集团的下属公司要好。
15.
The Study on the Upward Influence Tactics of Chinese Staff and Influencing Factors of Tactics Evaluation;
企业中下属对上司的影响策略及策略评价的影响因素研究
16.
Study on charismatic leadership of Chinese executives:Subordinates emotional intelligence as the moderator;
下属情商作为调节变量的中国企业高层魅力型领导行为研究
17.
Study of the Influence Mechanism of the Small or Middle-size Enterprise Owners Charismatic Leadership on Subordinates;
中小型企业主的魅力型领导行为方式对下属影响机制研究
18.
Analysis on District-owned Collective Enterprise Endowment Insurance Reform in Changchun City;
浅析规范长春市区属以下集体企业养老保险制度改革