1.
On the Type Enrichment of the Jie Prose in the Han Dynasty and the Prosperity of the Family Jie Proses;
试论汉代戒文类型丰富与家戒文的大兴
2.
Don't take into court your family disputes;unpleasant endings emerge from lawsuits;
居家戒争讼，讼则终凶；
3.
He read sermons on discipline.
他读讲戒律的文章。
4.
The State Flood Control and Drought Relief Headquaters Office expects that the water level at Jiujiang and Hukou Hydrometric Station will both ebb from the warning water level tonight.
国家防总办公室预计，今天晚上，九江、湖口水文站将全部退出警戒水位。
5.
On the Differences between the Film and the Novel of Lust,Caution
论《色戒》的电影文本与小说文本的差异
6.
This ring has been brought down in my family
这只戒指是我家(祖上)的遗物。
7.
This ring has been in my family for generations.
这只戒指已在我家留传好几代了。
8.
Of course, that will put the developed countries all the more on guard against us.
当然，发达国家会对我们戒心更大。
9.
A Tentative Study of the Commandment Elements of Buddhism and Taoism in Traditional Family Regulations;
传统家规中所见佛、道戒律因素初论
10.
Where "Lust,Caution" Wants the Literary Arts to Course?;
《色,戒》欲将文学艺术引向何处?
11.
Shi Jie Jing Chuan Shou Meng Wen collected in Gansu Provincial Museum;
甘肃省博物馆藏道教《十戒经传授盟文》
12.
Women's Voice-A Stylistic Analysis of Monkey Grip
女性的声音—对《毒瘾难戒》的文体学分析
13.
The Ritual Process and Functions of DUJIE Ceremony--DUJIE ceremony of Landian yao people in Mendong town with the views of Cultural anthropology
度戒仪式过程与功能——文化人类学视野下的猛硐乡蓝靛瑶度戒仪式
14.
A Study of Family Function in Family Members of Heroin Addicts in Voluntary Detoxification
自愿戒毒海洛因依赖者家属的家庭功能研究
15.
She and her husband have bought that finger ring in a pearls and jewels shop.
她和她丈夫在一家珠宝商店买了那枚戒指。
16.
An economist in Taiwan points out that "no haste, be patient" would bring about many abuses
台湾一经济学家指出“戒急用忍”将产生诸多弊端
17.
World Vision of Hong Kong Lily's Home
香港世界宣明会百合之家〔福音戒毒中心〕
18.
There was a general store and an inn on each side of the line.
在警戒线两边各有一爿杂货铺和一家小客栈。