1.
Family control persisted, and the old snake-oil, hard-sell tradition was in the blood.
家族统治依然存在,卖狗皮膏药式的吹牛撒谎的陋习仍在绵延。
2.
Here the glib politician, crying his legislative panaceas; and here the peripatetic Cheap Jack, holding aloft his quack cures for human ills.
既有圆滑的政客,叫喊着立法万能,又有徒步游历的江湖小贩,高举着他那骗人的狗皮膏药;
3.
The vet put a cast on the dog's leg.
兽医给小狗大打上石膏,
4.
dogs straining at the lead
用力拖曳牵狗皮带的狗.
5.
sulfited mimosa extract
亚硫酸化荆树皮浸膏
6.
he inquired, holding it up.
他举起狗皮带问道。
7.
Droopys Tennis Open
杜皮狗之网球公开赛
8.
The dog slipped his leash.
那条狗挣脱皮带逃走。
9.
He slipped the hound from the leash.
他解开皮带放掉猎狗。
10.
My dog has a good coat of hair.
我的狗长了一身好毛(皮)。
11.
Do not use oils, salves, ointments, or HF skin burn treatments.
禁止使用油、油膏、药膏或HF皮肤烧伤的处理办法。
12.
Siberian breed of white or cream dog of the spitz family.
斯皮茨狗科的白色或奶油色皮毛的西伯利亚狗。
13.
"and sheepskins coloured red, and leather, and hard wood,"
染红的公羊皮,海狗皮,皂荚木,
14.
for external use only,eg on a label on a skin cream
仅供外用(如皮肤膏的标记)
15.
complete equipment for making medical adhesive plaster
医用橡皮膏生产成套设备
16.
a cleansing cream,ie one that cleans the skin
洁肤膏(使皮肤清洁的乳剂) (
17.
cream, for cleaning, polishing or preserving footwear or leather
清洁、擦亮或保护鞋类皮革用的乳膏
18.
This ointment might help to clear up your rash.
这种药膏也许能消除你的皮疹.