1.
Evaluation on Environmental Damage Costs of Air Pollution Death Endpoint in Hangzhou;
杭州市空气污染死亡终点环境损害成本估算
2.
On the State s Claims for Compensation for Pollution Damage to Marine Environment;
论污染造成海洋环境损害的国家求偿
3.
On the Environmental Cost Innovation--the Study of Fusion between Internal Resource Flow Cost and External Impairment Cost;
论环境成本的创新——基于内部资源流成本与外部损害成本的融合研究
4.
Convention on Civil Liability for damage resulting from activities dangerous to the environment
关于危害环境的活动造成损害的民事责任公
5.
In the case of a violation of this Law that has caused or is likely to cause pollution damage to the marine environment, the competent authorities prescribed in article 5 of this Law may ...
凡违反本法,造成或者可能造成海洋环境污染损害的,本法第五条规定的有关主管部门可以...
6.
The persons directly responsible for heavy losses of property or causing casualties as a result of the pollution damage to the marine environment in violation of the present Regulations
对于违反本条例,污染损害海洋环境造成重大财产损失或致人伤亡的直接责任人
7.
The Innovation on Japan s Remedies System for Environmental Tortand Its Revelation to China;
日本环境侵权损害赔偿制度的创新及其启示
8.
Study on the scope of compensation for marine environmental damage caused by ships pollution;
船舶污染造成的海洋环境损害赔偿范围研究
9.
On The Constitutions of Environmental Tort Liabilities;
论环境污染致人损害民事责任的构成要件
10.
Study on Responsibility of the Third Party in Oilfield Environment Pollution
油田环境污染中第三人造成的损害责任研究
11.
An Approch to the Composition of the Tort of Environmental Pollution and the Redeem of the Damage of Environmental Pollution;
论环境污染侵权民事责任之构成及环境污染损害之救济
12.
Those who have violated the present Regulations and thus caused pollution damage to the marine environment shall be ordered by the Competent Authority to remedy the pollution damage within a definite time,
对违反本条例,造成海洋环境污染损害的,主管部门可责令其限期治理,
13.
Damages of environmental tort include property damage and moral damage.
环境侵权的损害事实包括财产损害、身损害、神损害等。
14.
Article 41. A unit that has caused an environmental pollution hazard shall have the obligation to eliminate it and make compensation to the unit or individual that suffered direct losses.
第四十一条 造成环境污染危害的,有责任排除危害,并对直接受到损害的单位或者个人赔偿损失。
15.
a unit that has caused an environmental pollution hazard shall have the obligation to eliminate it and make compensation to the unit or individual that suffered direct losses.
造成环境污染危害的,有责任排除危害,并对直接受到损害的单位或者个人赔偿损失。
16.
Units or individuals who have suffered damage caused by marine environmental pollution shall be entitled to claim compensation from the party which caused the pollution damage.
因海洋环境污染受到损害的单位和个人,有权要求造成污染损害的一方赔偿损失。
17.
Brief Discussion on Administrative Mediation of Compensation for Damages in Environmental Infringement;
试论环境侵害损害赔偿中的行政调解
18.
This seems to substantially undermine the purposes of NEPA.
这似乎是从本质上损害了《国家环境政策法》的意图。