1.
By mixing work with family,
究其原因，电讯家庭办公模糊了办公与家庭的界限，
2.
Denotes the physical or network presence of a home office.
表示家庭办公室的物理或网络形式。
3.
and about 54 million people do at least some work from a home office.
约54000000人至少在家庭办公室做部分工作。
4.
a pilot telecommuting project was so successful
该公司的电讯家庭办公试点项目就非常成功，
5.
prove that telecommuting can increase workplace flexibility and add to productivity.
表明电讯家庭办公可以让工作地点更加灵活，从而提高办公效率。
6.
It is impossible for telecommuting to be used in every company.
电讯家庭办公的模式并非放之四海而皆准，
7.
SoHo buyers will especially welcome this new PC.
家庭办公用户会特别欢迎这种新型个人电脑。
8.
Design and realize of the dual purpose service robot in office and family
家庭办公两用服务机器人的设计与实现
9.
He goes between his home and office every day
他每天在家庭和办公室之间奔忙。
10.
Set up or change your home or small office network
设置或更改您的家庭或小型办公网络
11.
Helps you set up a network for your home or small office.
帮助您安装家庭或小型办公网络。
12.
home/office electronic information services
家庭／办公室用电子信息服务
13.
can bring many conveniences into the school, home and office.
给校园、家庭和办公室带来众多便利。
14.
Homes and office buildings are lighted, heated, and air-conditioned by electric power.
家庭和办公大楼的照明、取暖、空调都离不开电。
15.
My health records are at my family physician's office.
我的健康纪录都在我家庭医师的办公室里。
16.
Set up or change my home or small office network
设置或更改我的家庭或小型办公室网络
17.
Industry, offices and homes everywhere depend on electricity.
世界各地的工业、办公室以及家庭都离不开电力。
18.
Some people do not want to mix home and office life.
许多人不想把家庭工作和办公室工作混淆。