1.
It has dark color and sweet smell, medium sourness, well controlled aftertaste, no acerbity.
色较深,香味充分,酸度适中,回味涩度控制的好,无涩味.
2.
Tart: Sharp tasting due to high acidity.
涩感:由于高酸度而引起的尖锐的口感。
3.
Reserves producing level analysis of multilayer gas reservoir in the Sebei gas filed
涩北气田多层气藏储量动用程度分析
4.
Hard: Firm, resulting from high acidity or tannins.
涩口:由于酸度和丹宁含量高而引起的麻辣的感觉。
5.
Main point: With proper strength, twisting without hard-going and stagnancy, couple hardness with softness.
(3)要领:用力要适度,要做到搓而不涩,揉而不滞,刚柔相济。
6.
Some astringency is inherent in tea, but green tea is more astringent than black.
一定程度的收敛性是茶中固有的,而绿茶比红茶为涩。
7.
Have you ever suffered From writer's block before?
你以前体验过写作者的滞涩吗?(:指思路阻滞,写作没有进度。
8.
Polymer Drilling Fluid Formulated with High Salinity Formation Water in Sebei Gas Field.
涩北气田高矿化度地层盐水强包被聚合物钻井液
9.
Shyness-her shyness, not mine-drew a silver veil between us.
羞涩——是她羞涩,不是我羞涩,——在我们中间拉上了银色的帷幕。
10.
this work is obscurely written.
这部作品写得晦涩难懂。
11.
This kind of lotion for external use can eliminate dampness and relieve itching.
这种外用药水,燥涩止痒。
12.
The axle doesn't work smoothly. It needs oiling.
轮轴发涩, 该上油了。
13.
The threads of the screw work hard.
这螺丝的螺纹太涩了。
14.
relieve rheumatism, chills and pains
除涩散寒,祛风定痛
15.
pages and pages of mandarin prose
长篇累牍的晦涩文章.
16.
He affects long and learned words.
他爱用长而艰涩的词。
17.
An obscure statement.
晦涩的拐弯抹角的话
18.
She showed a pained look.
她露出苦涩的表情。