1.
State Environmental Protection General Administration
国家环境保护总局(环保总局)
2.
State Environmental Protection Administration organized 12 provinces, autonomous regions and municipalities directly governed by the Central Government in the west to conduct the investigation on the ecology in the western part.
国家环境保护总局组织西部12个
3.
On 11 January, Premier Zhu Rongji inspected the State Environmental Protection Administration and listened to the report on the State of the National Environmental Quality.
2001年1月11日，朱鎔基总理视察国家环境保护总局并听
4.
The State Environmental Protection Administration and five other ministerial departments looked into28,000 cases in detail, the China Daily said.
中国日报报导，中国国家环境保护总局与其他5个部会仔细检查了2万8000件污染案。
5.
United States Environment Protection Agency
美国环境保护局(环保局)
6.
The National Environmental Protection Agency is the competent environmental protection administration agency under the State Council, whose task it is to exercise overall supervision and administration over the country's environmental protection work.
国家环境保护局是国务院环境保护行政主管部门，对全国环境保护工作实施统一监督管理。
7.
"Division of Environmental Supervision and Management,SEPA."
国家环保总局监理处
8.
Environment Protection Agency
环境保护局(环保局)
9.
NEPA Carried out the Certification for Products of Control Pollution and Protection of Ecology Environment
国家环保局对用于防治污染和保护生态环境的环保产品实行认定
10.
Environmental Function Zoning in Offshore Marine Areas State Environmental Protection Administration has completed the environmental function zoning programme of the offshore marine areas.
近岸海域环境功能区划国家环保总局完成近岸海域环境功能区划。
11.
Study on the general model of master plan of water resources management for river basin in China
国家级流域水环境保护总体规划一般模式研究
12.
code of conduct on environmental protection (country-specific)
环境保护行为守则（国家）
13.
National Tenth Five-Year Plan of Environmental Protection
《国家环境保护“十五”计划》
14.
State environmental protection departments are in charge of marine environmental protection for the whole country;
国家环境保护部门主管全国海洋环境保护工作；
15.
National Environmental Policy Act (1970) established the Environmental Protection Agency (EPA) to enforce federal laws that involve the environment.
1970年国家环境政策法成立了环境保护局以实施有关环境的联邦法律。
16.
By the end of 2001, there were 22 national environmental protection cities and 2 environmental protection model urban areas.
截止2001年底，国家环境保护模范城市总数已达22个，环境保护模范城区2个。
17.
"Never has the Chinese government put the environment issue in such an important position," said Xie Zhenhua, director of the State Environmental Protection Administration.
中国国家环保总局局长解振华说：“中国政府以前从未把环境问题摆在这么重要的位置上。
18.
Pan Yue, vice minister of China‘ s State Environmental Protection Administration, warns of the threat uneven development poses to China‘ s environment.
中国国家环保总局副局长潘岳警告说，全球的不均衡发展威胁着中国的环境。