1.
On Manor Life and Funeral Custom of Wu and Jin Period as Reflected by Soul Jars;
从魂瓶看吴晋时期的庄园生活和丧葬礼俗
2.
A Comprehensive Archaeological Study on Five-linked Jar and Hun Ping in Lower Reaches of Yangtze River from Han to Jin Period;
长江下游地区汉晋五联罐和魂瓶的考古学综合研究
3.
The Beginning of Buddhism’s Localization:Analysis of Buddha Images and Huren Figures on the Spirit Pots;
外来佛教本土化的滥觞——吴地魂瓶上的佛像、胡人形象
4.
Resuscitation and Banishment of Soul: A Study of the Female Figures in Plum in the Gold Vase;
灵魂的复苏与放逐——《金瓶梅》女性形象论
5.
The Concept Transmigration and Confucian, Buddhist,and Daoist Thinking in the Golden Lotus;
《金瓶梅》天命鬼魂、轮回报应观念与儒佛道思想
6.
Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.
哈里如此沉溺于喝酒,结果他会为一瓶威士忌而出卖灵魂的。
7.
Friar Tuck: Let us open a bottle and do our best to save each other's souls.
僧侣塔克:让我们开一瓶子酒然后拼命互相拯救对方的灵魂吧。
8.
Colorful Souls and Splendid Marketplace:On the Esthetic Feather of PAN Jin-lian s Individual Language in Jin Ping Mei;
多色的灵魂 绚烂的市井(上)——试论《金瓶梅》中潘金莲语言个性化的美学特征
9.
Spirit of the Poem,the Nation,the Morale and the People --On the Emotional Value of Qu Yuan s Qusao;
诗魂、族魂、士魂、民魂——屈骚情感价值论
10.
Can place nursing bottle, thermos.
可放奶瓶、开深瓶。
11.
a disembodied spirit
脱离肉体的灵魂,游魂
12.
a capful of medicine
(药瓶等的) 一瓶盖的药
13.
a corkscrew,ie for taking corks out of bottles
瓶塞钻(拔软木瓶塞用的).
14.
put the stopper back into a bottle
把瓶塞再塞在瓶子上.
15.
A collection of topless jars.
一大堆无顶的瓶瓶罐罐
16.
One coin in a box rattled loud .
一瓶不响,半瓶晃当。
17.
Oh, the jug! That bad jug!@ thought Rip.
“哦,那支瓶子!那支坏酒瓶
18.
Yes, two beers and one orange squash, please.
两瓶啤酒一瓶橙汁汽水。