1.
We will resolutely implement this policy and act in strict accordance with the Basic laws of Hong Kong and Macao special administrative regions.
我们将坚定不移地实行这一方针,严格按照香港基本法和澳门基本法办事。
2.
We should continue to implement the principle of "one country, two systems" and act in strict accordance with the basic laws of the Hong Kong and Macao special administrative regions.
要继续贯彻“一国两制”的方针，严格按照香港基本法和澳门基本法办事。
3.
The Basic Law of the Hong Kong/Macao Special Administrative Region
香港/澳门特别行政区基本法
4.
Elementary Analysing Several Questions about Fundamental Law of Macao Special Administrative Zone;
澳门特别行政区基本法若干问题浅析
5.
This law will serve as a model for Macao and Taiwan.
这个基本法还要为澳门、台湾作出一个范例。
6.
Comparing and studying the basic issues of the general law between the continental criminal law and the criminal law in Macao;
内地刑法与澳门刑法总则若干基本问题的比较研究
7.
We should fully implement the principle of "one country, two systems" and the basic laws of Hong Kong and Macao special administrative regions.
全面贯彻落实"一国两制"方针和香港、澳门两个基本法。
8.
Adhering to the principle of "one country, two systems", we implemented the two basic laws of the Hong Kong Special Administrative Region and the Macao Special Administrative Region.
坚持“一国两制”方针，香港特别行政区基本法和澳门特别行政区基本法得到贯彻执行。
9.
Evaluation of Macao Public Transportation Based on G1 Method
基于G1法的澳门常规公交综合评价
10.
No amendment to this Law shall contravene the established basic policies of the People's Republic of China regarding Macao.
本法的任何修改，均不得同中华人民共和国对澳门既定的基本方针政策相抵触。
11.
There are essentially two taxes payable annually for a property in Macau.
每年澳门的物产有两种基本应付的税收。
12.
A basic unit of currency in Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China.
帕塔卡澳门特别行政区货币的一种基本单位
13.
"B: When it comes to foreign affairs, the Law states that the Central People's Government shall be responsible for the foreign affairs relating to the Macao Special administrative Region. "
B:谈到外交事务，基本法规定:中央人民政府负责管理与澳门特别行政区有关的外交事务。
14.
This thesis explores the formation of the Macao problem as well as Macao's return toChina from the angle of international law in celebration of this grand occasion.
本文拟从澳门问题的形成以及澳门回归在国际法的层面上进行探讨,以纪念这一世纪盛事。
15.
BASIC DOOR AND WINDOW MATERIALS AND METHODS
基本门窗用材料及方法
16.
The Japanese Christians in Macau and Guangdong Government s Management and Regulations in Late Ming Dynasty;
明季寓居澳门的日本基督徒及广东政府的管治与防范
17.
This service is applicable for Macao mobile phone number only.
本项服务只适用于澳门流动电话号码.
18.
Bank G of Macao Operational Risk and Risk Capital Measurement Analysis;
澳门G银行操作风险及资本度量分析