1.
the relative duties of employer and employee
雇主与雇工之间的相互责任
2.
Expressive of or involving mutual action, relationship, or responsibility.
表示或包含相互的动作、关系或责任
3.
Mutual Insurance: orientation for developing medical malpractice insurance.;
相互保险:我国医疗责任保险的发展取向——美国医疗责任相互保险公司的启示
4.
Directive on the Approximation of the Laws of Member States relating to Product Liability
使成员国产品责任法互相接近的指示草案
5.
Memorandum on the Approximation of the Law of Member States relating to Product Liability
使成员国产品责任法互相接近的备忘录
6.
Husband and wife have reversed roles.
丈夫和妻子互换了责任.
7.
It is the mutual duty of all to practice Christian forBearance, love, and charity towards each other
彼此施行基督徒的忍耐、爱和慈善是所有人相互的责任
8.
The Endangered Species Act has provided iconic examples of advocates talking past one another.
「临绝种动物法案」，就提供了律师相互推诿责任的範例。
9.
At first, the responsibility and mutual relation of these protocols in TCP/IP protocols are introduced hierarchically.
首先分层介绍了该协议族中的各个协议的责任及其相互关系。
10.
Some people are seriously afflicted with selfish departmentalism: they are always ducking responsibility, jockeying for power and wrangling with others, thinking only of the interests of their own unit.
有些本位主义严重的人，甚至遇到责任互相推诿，遇到权利互相争夺，扯不完的皮。
11.
They were hurling reproaches at each other
他们在激烈地互相指责。
12.
They are always scolding at each other instead of reasoning together.
他们总是互相斥责而不是相互劝导。
13.
principle of separation of functions, coordination andmutual check of judicial organs
分工负责、互相配合、互相制约的原则
14.
A Comparison between American and British Strict Liability and Related Liability
英美刑事严格责任与相关责任之比较
15.
Compared with a joint-stock company, a limited company has fewer shareholders whose relations are more depended on the faith between one another.
对于有限责任公司而言，公司所涉股东人数较少，其更注重的是股东之间的相互信任。
16.
The International Red Cross and Red Crescent Movement, in which all Societies have equal status and share equal responsibilities and duties in helping each other, is worldwide.
国际红十字运动遍及全世界，各红十字会地位相等，也共负彼此互助之相同责任与义务。
17.
relation of mutual understanding or trust between people.
人与人之间相互理解相互信任的关系。
18.
The relationship between our countries can only be based on trust.
我们互相信任的基础上。