1.
A Theoretical Approach to the Reconstruction of Minority Cultures;
民族文化重构的三重变奏理论初探——兼论石林阿诗玛文化的重构问题
2.
Reflections on Folk Cultural Studies in the Light of Change in the Narrative Discourse of Ashima;
《阿诗玛》叙事话语的变化对民间文化研究的反思
3.
An Analysis of Cultural Connotations in Poetry by Akhmatova;
浅析阿赫玛托娃诗作中词的文化伴随意义
4.
"ahshima"won the Wenhuan Grand award in 1994 and was listed as one of the Dance Classics of the Chinese Nation in the 20th Century.
《阿诗玛》获1994年文华大奖，并被确认为"20世纪经典"。
5.
I wart to buy a carton of ashima .
我要买一箱阿诗玛香烟。
6.
The beautiful Sani girl, ahshima, was in love with ahhei, a brave shepherd.
美丽的阿诗玛与勇敢牧羊人阿黑相爱。
7.
A Talk on Poems by Apkupvytvy,a Poet of Yi Nationality;
文化挑战、诗意建构与中国现代诗——彝族诗人阿库乌雾的诗歌
8.
The Spirit of National Culture in Yvmazov s Poems and Novels;
论依玛佐夫诗歌、小说中的民族文化精神
9.
On the Chinese Elements in Marianne Moore's Poems
论玛丽安娜·莫尔诗歌中的中国文化元素
10.
A Discourse Comparison between Ebing and Sangluo and Ashima;
《娥并与桑洛》和《阿诗玛》篇法比较
11.
To Investigate the Ancient Marriage Custom of the Yi People from the Long Narrative Folk Poem "Ashima";
从民间叙事长诗《阿诗玛》看古代彝族婚俗
12.
The Mass in Poem--A Shallow Discussion on Religious Display in Arhematowa s Poem;
诗的弥撒——浅议阿赫玛托娃诗歌中宗教性的表现
13.
Alais poetry:Spiritual and physial change Between Heterogeneous Cultures;
阿来的诗:穿行于异质文化间的身心之旅
14.
Poetics, Poetry, Language Poetry: An Interview with Professor Marjorie Perloff;
诗学·诗歌·语言诗——玛乔瑞·帕洛夫教授访谈(英文)
15.
Culture Construction In Literature Translation;
文学翻译中的文化建构——论吴宓对阿诺德诗歌的译介
16.
There eat such famous brands named as Hongtashan, Yunyan, and Ashima .
有像红塔山，云烟和阿诗玛这样的名牌烟。
17.
"ahshima"totally broke away from the traditional way of story-telling in the creation of dance dramas.
《阿诗玛》比较彻底的摆脱了"讲故事"的传统模式，
18.
"ahshima"is a legend of the Sani people, a branch of the Yi national minority.
阿诗玛是彝族的一枝撒尼人的经典性传说。