1.
A fully committed rider is a student of the sport.
一名完全承诺的骑手是一个运动的学生。
2.
He also stressed, as long as the crisis was over, the government "fully promise" to safeguard the bank deposit.
他也强调,一旦危机过去,政府「完全承诺」保障银行存款。
3.
take a person's promise at (its) face value
照单接受 [完全相信] 某人的承诺
4.
We can promise complete confidentiality and a very fast answer - customarily within five minutes - as to whether we're interested.
并承诺完全保密并尽快答复是否感兴趣(通常不超过五分钟) ,
5.
He mentioned that the first green promise " the city green coverage rate is close to 50%" has had been overfulfiled.
他说,第一项绿化承诺“全市林木覆盖率接近50%”超额完成。
6.
Members undertake to complete the annual questionnaire on import licensing procedures promptly and in full.
各成员承诺迅速和全面地完成关于进口许可程序的年度问卷。
7.
3. Members undertake to complete the annual questionnaire on import licensing procedures promptly and in full.
3. 各成员承诺迅速和全面地完成关于进口许可程序的年度问卷。
8.
Solving Reynolds Equation of Journal Bearing with Block Incomplete Factorization Method
求解径向滑动轴承雷诺方程的块不完全分解快速迭代算法研究
9.
The England international also claimed that he would not sign a new deal accusing the club of going back on their word regarding terms for a new contract.
这位英格兰国脚也抱怨说他不会签下新合同完全怪罪于俱乐部不遵守承诺的合同条款。
10.
The United States contends that Section 110(5) of the US Copyright Act is fully consistent with its obligations under the TRIPS Agreement.
美国主张,其版权法110节第5段完全与其在《trips协定》下所承诺的义务相符。
11.
China would apply TRQs fully in accordance with WTO rules and principles and with the provisions set out in China's Schedule of Concessions and Commitments on Goods.
中国将完全依照wto规则和原则及中国货物贸易减让和承诺表中所列规定实施关税配额。
12.
A fully operational European Monetary Union does not come, however, with a guarantee of success.
但是,对于成功的承诺并不意味着欧洲货币联盟的政策完全具有可操作性。
13.
I'm quite willing to accept the consequences.
我完全愿意承担后果。
14.
The management goes back on its promise to increase salary across the board .
资方不遵守全面增加工资的承诺。
15.
The Promise of Value and Contemporary Formation of Individual All-round Development;
人的全面发展的价值承诺与当代形态
16.
Cut their heirs off without a cent.
完全剥夺了他们继承人的继承权
17.
In another breath, he reiterated his pledge to abide by the Taiwan Relations Act.
但讲完后他又重申美国对《与台湾关系法》的承诺。
18.
The Perfection of SMEs Loan Commitment in Commercial Banks;
论商业银行中小企业贷款承诺业务的完善