1.
The accompanying instruments include the eagle flute and the shougu (small drum similar to the tambourine).
伴奏乐器有鹰笛、手鼓等,
2.
The instruments are mainly zhuiqin, two-string Chinese violin, dulcimer, lute and others.
伴奏乐器中,主奏乐器为坠琴,另有二胡、扬琴、琵琶等乐器。
3.
The main instruments used to accompany dagu were drums, clappers and the three-string.
大鼓的主要伴奏乐器为鼓、板、三弦。
4.
They were accompanied chiefly on the pipa, three-string and clappers.
他们的伴奏乐器主要有琵琶、三弦、板等,
5.
at that time, the orchestra consisted of zithers (qin, se and zheng), lutes (pipa), whistles(di), pan pipes (sheng) and flute (chi).
丝竹类伴奏乐器有琴、瑟、筝、琵琶、笛、笙、觳,
6.
The Minor Examination of Hmi Aijieke: the Main Musical Instrument in the Hami Mukamu Accompaniment;
哈密木卡姆伴奏乐器中的主奏乐器——哈密艾捷克小考
7.
"The small orchestra which, accompanied the plays would vary in its range of instruments according to the style of drama."
剧种不同,小乐队用的伴奏乐器也有变化。
8.
The "jinghu", a small two-strings bowed instrument, is the backbone of the orchestras.
京胡是一种双弦的弓形乐器,是乐队重要伴奏乐器。
9.
to the accompaniment of...
在<乐器>伴奏之下,随着…,由<乐器>伴奏
10.
A vocal or instrumental part that supports another, often solo, part.
伴唱,伴奏伴随其他部分(如独唱)的声部或器乐部
11.
with the result that the pipa is now one of China's most important national instruments for solo, accompaniment and ensemble recital.
成为民族器乐家族中重要的独奏、伴奏和合奏乐器。
12.
On this basis, string and reed instrument accompaniment was added.
在这个基础上加丝类、竹类乐器伴奏,
13.
The children danced to the music that the pipers were piping.
孩子们伴随着管乐器者们吹奏的音乐起舞。
14.
Dombra (a plucked string instrument) is often used for accompaniment during the performance.
表演时,用哈萨克族的弹拨乐器"冬不拉"伴奏。
15.
No musical instruments accompanied, but there were fixed rhythm and libretto.
跳安代时无乐器伴奏,但有固定的曲调、唱词
16.
A solo vocal piece with instrumental accompaniment, as in an opera.
曲调有器乐伴奏的独唱曲,如在一歌剧中
17.
A popular composition for a singer, often with instrumental accompaniment.
声乐作品为歌手创作的通常有乐器伴奏的流行乐曲
18.
Though accompanied by a western symphony orchestra, the solo instrument is a traditional ancient Chinese plucked string instrument, somewhat like the mandolin.
它虽然是由西方交响乐团伴奏的,独奏乐器却是一种传统的中国古代弹拨乐器,有点像曼陀林。