1.
From useless man to natural son:Male heroes in Lawrence s novels;
从零余人到重生英雄——劳伦斯小说中的男性形象
2.
"Unnecessary"and"Superfluous"Persons--Comparison of the characters in yudafu s and Turgenev s works;
“零余者”与“多余人”——郁达夫和屠格涅夫作品中人物形象比较评析
3.
From the crossing of the Yangtze to the capture of Shanghai, it took one month and seven days, during which we wiped out more than 400,000 enemy troops.
从渡江到占领上海，总计用了一个月零七天，消灭敌人四十余万。
4.
Research comparison of Corydalis yanhusuo W. T. Wang,bulbils of Dioscorea opposite Thunb.and Dioscorea bulbifera L.
延胡索与其伪品薯蓣零余子和黄独零余子的鉴别
5.
The superflows man" of an epoch soul and body of the conflict;
时代的“零余者” 灵与肉的冲突——谈郁达夫小说中抒情主人公形象的深层内涵
6.
The first study has been completed and the rest will be completed progressively before mid 2000.
第一项研究已完成，其余的则会在二零零零年年中前陆续完成。
7.
In this desolate place, and in this desolate manner I should end my life.
我在这个孤孤零零的地方，在这种孤零凄凉的情况下度我的余生。
8.
Truncate insignificant trailing zero when using null scale.
使用空刻度时截去多余的零结尾。
9.
Seven hundreds, eight tens and the rest in change, please.
七张一百元，八张十元，其余的换成零钱。
10.
found some extra change on the dresser;
在化妆台上找到一些剩余的零钱;
11.
Ten hundreds and ten twenties, and the rest in small change, please.
十张100元和十张20元。剩余的用零钱。
12.
On the Structure of π-Left Zero Semigroups and Their Lattice of Congruences;
关于π-左零半群的结构及其同余格
13.
The Image of the Superfluous and the Aesthetic Value of Melancholy in The Fall;
谈《沉沦》中的零余者形象和忧郁美
14.
The Structures and Congruences of a Distributive Lattice of Semirings with Additional Zero Elements
加法含零半环的分配格的结构和同余
15.
Improved F5 Algorithm Based on Surplus Zero Coefficient Elimination
基于冗余零系数消除的F5改进算法
16.
Chemical constituents in the bulbil of dioscoree opposite and its nutrition evaluation
怀山药零余子化学成分及其营养评价
17.
Congruences on Nil-extension of a Clifford Semigroup
Clifford半群的诣零扩张上的同余
18.
The 2000-2001 financial year saw a moderate growth in business volumes in its core services and the department achieved a surplus of $42 million.
二零零零至零一财政年度，该处的主要业务出现温和增长，获得4,200万元盈余。