1.
Wisdom dawns when names and forms vanish.
世间一切名相消失之时，也就是智慧的开端。
2.
Two-level Atom s Decoherence Vanishing from Sight in the Big Detuning Interaction of Atom with Thermal Radiation Field;
大失谐相互作用时两能级原子消相干性的消除
3.
Electric charges, positive and negative, which are responsible for electrical forces, can wipe one another out and disappear.
担负电力的正负电荷是能够相互抵消和消失的。
4.
A vanishing point. The illusion of convergence.
那相交点正在消失,是对会合的幻觉。
5.
The Prime Minister admitted, (strictly) off the record, that the talks had failed.
首相承认会谈失败, 此消息（绝）不可发表.
6.
And that is how illusion and delusion vanishes .
唯有放下，所有幻觉与假相才得以消失。
7.
Adds+1 to Life Points for every Red Gem in play. Red Gems are not destroyed.
增加与红宝石数量相同的生命值，红宝石不消失。
8.
The intermodulation distortion between the strings is virtually eliminated.
琴弦之间互相调节的失真已经基本上被消除了。
9.
Disappearance of competitive papers always causes loss of sales.
互相竞争的报纸的消失，总要导致发行额的下降。
10.
Disappearance of Chiral Soliton Solutions and Chiral Phase Transition at High Temperature
在有限温度下手征孤子的消失与手征相变
11.
After the patients received expectant or operative treatment, all their symptoms had vanished or improved.
63例患者经相应治疗主观症状消失或改善。
12.
Strive to avoid battles of attrition in which we lose more than we gain or only break even.
力求避免打那种得不偿失的、或得失相当的消耗战。
13.
From Relevance Lost to Relevance Restoring:The Logic Considerations on the Development of Management Accounting;
从相关性消失到相关性回归——管理会计发展的逻辑思考
14.
Owing to the limitless enlargement of imperial power and the disappearance of the prime minister's power, the Chinese feudal society lost its self-regulating mechanism and certainly it caused the feudal society to go into a cul-de-sac.
由于皇权无限扩大,相权消失使中国封建社会自我调节机制消失,导致封建社会必然“穷途末路”。
15.
extent of devitrification
透明消失[程]度，失透[程]度
16.
To disappear as if by melting.
消融消失，例如通过溶化
17.
To pass out of sight, especially quickly; disappear.
消失，突然不见从视线中消失，尤指迅速地消失；消失
18.
killed lime
消石灰, 失效石灰