1.
at the international cultural exhiBition, Chinese stone carvings and musical instruments have aroused the visitors' strong interest.
在国际文化博览会上，中国的金石书刻和丝竹乐器，引起了与会者强烈的兴趣。
2.
Silk and Bamboo music is an ensemble performance by string (silk) and wind (bamboo) instruments in the Chinese orchestra.
丝竹乐是丝弦与竹管乐器相结合来演奏的一种"细乐"演奏形式。
3.
On this basis, string and reed instrument accompaniment was added.
在这个基础上加丝类、竹类乐器伴奏，
4.
at that time, the orchestra consisted of zithers (qin, se and zheng), lutes (pipa), whistles(di), pan pipes (sheng) and flute (chi).
丝竹类伴奏乐器有琴、瑟、筝、琵琶、笛、笙、觳，
5.
The chief instruments used are the erhu, pipa, yangqin and three-string, and the di, sheng and xiao wind instruments.
以丝弦乐器和竹管乐器为基本编制，其中有二笙、箫等，
6.
When the musicians are seated, an arrangement of alternating wind and string instruments is strictly adhered to, and the eight parts are played by the individual instruments in turn;
民间采用坐乐形式演奏、严格按照一竹一丝相间的顺序排坐、8个部分以不同乐器依次轮流独奏，
7.
rattan and bamboo products workshop
藤器及竹器制造工场
8.
Preservation and Restoration of Bamboo andWooden Articles
竹器木器保护与修复
9.
An Description on the Reproductive Organs of Bambusa diaoluoshanensis Chia et H.L.Fung
竹亚科簕竹属吊罗坭竹繁殖器官的补充描述
10.
The Comparison of Music Aesthetics between Nature Originates from Heaven and Yueji;
郭店竹简《性自命出》与《乐记》乐论比较谈
11.
As early as7,000 years ago, Chinese ancestors used bamboo to make arrowheads, bows and arrows for entertainment, hunting and war.
早在2000多年前.我们的祖先就用竹制作了箭头、弩等武器.用于娱乐、猎或战争。
12.
"Of the wind instruments, the flutes made of bamboo have remained as simple in construction as they were in ancient China. The end-blown "xiao"has a gentle quality and is appropriate for small ensembles."
在吹奏乐器中，竹笛的结构还是同古时候一样简单。竖着吹的"箫"，音色柔和，适合小型演奏。
13.
Significance of Establishing Criteria for the Sound System of Chinese Folk Musical Instruments
制丝竹律准 定金石声均——简述“中国民族乐器音响标准库”建设的目的和意义
14.
On the Different and Similar Features in the Performance of Bamboo Flute in Kun Qu and Chinese Folk Music;
论昆曲竹笛与民乐竹笛演奏特点的异与同
15.
In the string and wind category are the Southern Tunes of Fujian, the poetry accompanied on string instruments of Chaozhou, Guangdong Music, the string and wind music of south of the Yangtze and the northern string music.
属十丝竹乐种的有:福建南曲、潮州弦诗乐、广东音乐、江南丝竹、北方弦索乐等。
16.
Research on the Technology of Extracting Chlorophyl from Bamboo Leaves and Bleaching Bamboo Ariticles;
竹叶绿色素的提取与竹器漂白技术的探讨
17.
A Dynamic Change Law on Nutrient Elements in Various Organs of Phyllostachys pubescens during Bamboo Forming Stage
毛竹成竹期各器官营养元素动态变化规律
18.
"Bamboo from the southern hills was used to make this pipe. And its music, that was introduced from Persia first of all,"
南山截竹为觱篥, 此乐本自龟兹出。