1.
Some people say there are altogether eight major culinary schools in China.These dishes are Shanghai style.
有人说中国有八大菜系，这些菜是上海菜。
2.
Mandarin-style meals usually include vegetable dishes, soups, tofu and fish.
满清菜系通常包括蔬菜盘、、豆腐和鱼。
3.
Mercury pollution in soil-vegetable system of vegetable districts in Guilin
桂林市菜地土壤-蔬菜系统汞污染研究
4.
There are mainly eight famous Chinese cuisines
中国主要有八大菜系
5.
Well, it all depends. You see, there are mainly eight famous Chinese cuisines: for instance, the Sichuan cuisine and the Hunan cuisine.
那要看情况了。你知道中国主要有八大菜系，比方说川菜和湘菜。
6.
The cabbage series work has already canned not told some trace of cabbage.
白菜系列作品已经看不出一点白菜的痕迹。
7.
Could you tell me what different kinds of Chinese cuisines you serve here?
能告诉我你们这里供应哪些中餐菜系的菜吗?
8.
The toxicity assessment of chromium in Beijing Kaleyard Alluvial Soil-Pakchoi System
北京菜园潮土-小白菜系统中铬的毒性评价
9.
Sure, in China we have eight major cuisines,
可以。我们中国有八大菜系，
10.
China's four major styles of cooking -- Guandong, Shandong, Sichuan and Huaiyang
中国四大菜系-- 广东、山东、四川及淮杨
11.
Studies on the Inter-relation of Bacillus Thuringiensis-Plutella Xylostella (L.)-Cotesia Plutellae Kurdjumov;
Bt制剂—小菜娥—菜娥绒茧蜂相互关系的研究
12.
Our main products are soy, catsup, pickles, balsam, sesame catsup, etc.
主要产品有：酱油、酱、菜、油、酱等系列产品。
13.
there was a connection between eating that pickle and having that nightmare.
做那种噩梦与食用那样的腌菜有关系。
14.
The transacetylase system was also present in spinach leaves.
在菠菜叶片中也存在着转乙酰酶系统。
15.
The hierarchy of menus has been flattened down until it is only one level deep.
这里菜单只有一级，层次关系扁平化了。
16.
Select "Options" from the main menu, then choose "System Information.
选择"选择"从主菜单，然后选择"系统信息。
17.
Preliminary Study on Breeding of Non heading Chinese Cabbage Male Sterile Line
不结球白菜雄性不育系选育研究初报
18.
Optimization of the System of Protoplast Culture and Regeneration for Chinese Cabbage
大白菜原生质体培养再生体系的优化