1.
the technical specifications of a new car
新汽车的技术规格.
2.
out-of-specification piece
不符合技术规格样品
3.
The technical specifications of the goods to be delivered shall be in conformity with those specified in the technical specifications of the bidding documents.
交付货物的技术规格应与本招标文件中技术规格的规定相一致。
4.
(a) specify their contracts in accordance with Article VI (technical specifications);
(a)依照第6条（技术规格）规定其合同内容；
5.
2. Technical specifications prescribed by procuring entities shall, where appropriate:
2． 采购实体规定的技术规格，在适当时：
6.
Trust Fund for the Harmonization of the Technical Content of Building Regulations
统一建筑条例技术规格信托基金
7.
Requirements of Technical Specification shall be met.
* （2）必须满足技术规格书的要求。
8.
Performance of the equipment： See the Technical Specification.
设备性能：详见附件《技术规格书》的内容.
9.
Details on the evaluation method or reference to the Technical Specifications.
详细的评标方法参照技术规格
10.
Group of Experts on the Standardization of Technical Requirements for Vessels and of Ships' Papers
船只技术规格和船舶证件标准化专家组
11.
Research on Large-Scale Web Collection Technology Based on Grid;
基于网格的大规模网页采集技术研究
12.
Development and Application of Thick Plate Shearing Technology in Jigang
济钢厚规格板剪切技术的开发与应用
13.
Research on the Grid Security Technologies Based on the WS-Security Specifications
基于WS-Security规范的网格安全技术的研究
14.
Strictly carry out operation specification to meet technical requirement.
严格执行操作规范以符合专业技术要求。
15.
11.3.1 the establishment of regulatory bodies, or bodies for the assessment of conformity with technical regulations;
11.3.1建立管理机构或技术法规的合格评定机构；
16.
The mercury lamps with dysposium are listed in table 3.
金卤灯（汞灯）的规格和主要技术性能见表3.
17.
Technical Law and Regulations, Standard and Qualified Evaluation Procedure of Land and Resources
国土资源技术法规、标准、合格评定程序评介
18.
The Study of Construction and Validation of Object-oriented Formal Specification;
面向对象软件规格说明的构造及确认技术研究