1.
Our ancestors used to call (themselves) Mantauran.
我们的祖先万山（自己是）万山人。
2.
The noise is like a thousand horse troops galloping furiously by/The force ten thousand mountains crashing down in a landslide.
“声驱千骑疾/气卷万山来。”
3.
Great Wall - Shanhaiguan
万里长城──山海关
4.
"Among the thousands of mountains in Southeast China, only the Jiuhua Mountain incorporates both grandeur and wonder".one poem reads.
“楚越千万 山，雄奇此山兼”。
5.
The mountain humps up to 10, 000 feet.
这座山高达一万英尺。
6.
Little and often fills the purse.
小钱积成万，粒粮堆成山
7.
For miles and miles the army march along And cross the mountain barriers as in flight.
万里赴戎机 关山度若飞
8.
Rounding ten thousand turns through the mountains. On a journey of less than thirty miles....
随山将万转, 趣途无百里。
9.
The place where he live in seclusion is Gu Hill in Wan rong,Shanxi province today.
隐居地点在今山西省万荣县孤山 ;
10.
Now,we come to top of the Lobgevity Hill.
现在我们到了万寿山的山顶
11.
"Then he had seventy thousand for the work of transport, and eighty thousand stone-cutters in the mountains;"
所罗门用七万扛抬的，八万在山上凿石头的。
12.
Millionaires have been made and millions more have died from dependence on that simple, innocent potato.
百万富翁已有百万人死于依赖,樸拙的山芋.
13.
The Temple of Wanshou Palace and the Villagers Practices--Taking Wanshou Palace in the Western Hills for Example
万寿宫庙会与乡民习俗——以考察西山万寿宫为例
14.
Other counties like Hsiangtan, Hengshan, Liling and Changsha have 70,000--80,000, or 50,000--60,000, or 30,000--40,000 each.
其他各县，如湘潭、衡山、醴陵、长沙等，七八万枝、五六万枝、三四万枝不等。
15.
They arrived at their destination after traveling across innumerable mountains.
他们翻过千山万岭，到达目的地。
16.
Zhoushan Wanshida Marine Foods Co., Ltd.
舟山市万事达海洋食品有限公司
17.
There are oceans of people formed by ten millions of people.
还有由一千万人口组成的“人山人海”。
18.
The island alsoabounds in fantastic caves and curious stones, which present an infinite variety of shapes.
山中又多奇岩怪石，姿态万千。