1.
Each main cable of the GW Bridge can withstand the pull of a hundred and eighty million pounds.
每根主绳索能经受180，000，000磅的重量。
2.
Each main cable contains 26 thousand seven hundred and forty-seven wires.
它每一根主绳索由26，747根单线组成。
3.
6 Rappel/abseil station components though which the rope is threaded should be replaceable.
6下降点中与主绳摩擦的部件必须是可替换的。
4.
"This is what he let me see: and I saw the Lord stationed by a wall made straight by a weighted line, and he had a weighted line in his hand."
他又指示我一件事。有一道墙是按准绳建筑的，主手拿准绳站在其上。
5.
Thus He showed me, and there the Lord was, standing upon a perfectly plumbed wall; and in His hand was a plumb line.
7?又指给我看：主站在一道按准绳筑好的墙上，?手中拿着准绳。
6.
He found the dog's owner and asked him to tie the dog with a rope.
他找到狗的主人，请求他给狗拴上一根绳子。
7.
The cables, which will be the bridge's main support, are strung from tower to tower.
作为大桥的主要支撑，绳索被绷在塔之间。
8.
Main species caught by tuna longline fisheries and their distribution in the Indian Ocean
印度洋金枪鱼延绳钓主要渔获种类及分布
9.
Thus He showed me, and behold, the Lord was standing by a vertical wall with a plumb line in His hand.
摩7:7他又指示我一件事．有一道墙是按准绳建筑的、主手拿准绳站在其上。
10.
Complex yarns are made for their appearance value, and they may be single, ply, cord or modified cord construction.
生产的花式线主要利用其外观特性,花式线可以是单纱,也可以是股线、绳线或变化的绳线结构。
11.
The rope that controls the angle at which a mainsail is trimmed and set.
主帆帆脚索控制能使主帆平稳或张起的角度的绳子
12.
A strong rope that serves to steady and support the mainmast of a sailing vessel.
主桅支索用来稳定和支撑帆船主桅的结实的绳子
13.
Our products include: chiffon flower-line, chiffon flower-yard, embroidered-dress, evening-dress, cloth etc.
公司产品主要包括：卷绳花边、扁花边条码、绣、作网布、装、匹等。
14.
Briareus swiftly untied the thongs, using every hand at once, and released his master.
这位巨人把一百只手都同时用上了，迅速解开绳结给主神以自由。
15.
So when his master gave him a piece of beef, he pulled it home with a string.
于是，当主人给了他一块牛肉时，他就用绳子把它拖回了家。
16.
The fiber obtained from the husk of a coconut, used chiefly in making rope and matting.
椰子纤维从椰子果壳获得的纤维，主要用于制造绳与席
17.
Japan's southern regions of Okinawa, Shikoku, and Kyushu are home to the highest concentrations of centenarians.
百岁老人主要集中在日本南部的冲绳岛、四国岛和九州岛等地区。
18.
This active principle may perhaps be said to constitute the most essential barrier between, us, and our neighbours brutes
我们与禽兽之间的主要分野，也许正是在于这样一种行为的准绳。