1.
Abstract: OBJECTIVE To improve the veracity of antibiotics titer evaluation by cylinder-plate method.
目的提高管碟法测定抗生素效价的准确性。
2.
The Asians mostly use the method of flying saucer. The flying saucer ball is also called peg-top ball.
亚洲人多采用飞碟打法，飞碟球也叫陀螺球。
3.
The department now holds stringent control on all optical disc factories to prevent them from engaging in copyright piracy activities.
现时，海关对光碟制造厂实施严厉的管制，以防止不法之徒从事盗版活动。
4.
We' ve plumbed in the dishwasher.
我们已给洗碟机接上水管了.
5.
Exchangeable disk storage: Refers to disc pack storage used with mainframe computers.
可替换磁碟贮存:指大型电脑用的磁碟组贮存方法。
6.
Could not read from the selected boot disk. Check boot path and disk hardware.
(无法读取选取的开机磁碟机。请检查开机路径和磁碟硬体。
7.
It will be their turn to pass the frisbee and to try to score.
当选手得到飞碟后，必须停止跑动，然后设法将飞碟掷向另一名选手。
8.
the bootlegging of video tapes is common in the Orient.
影碟的非法贩卖在东方很普遍。
9.
Selection of working fluids for high temperature heat pipes used in dish solar receivers
用于碟式太阳能接收器中高温热管工质的选择
10.
Our opinion of him went up a few pegs after he did the dishes.
他洗完碗碟后我们对他的看法有所改善
11.
Maiga: In world competitions, female athletes mostly use the fly-ing saucer method.
麦加：世界比赛中，女选手多采用飞碟打法。
12.
Study on the criminal warrant from a case of obscene VCD
从“夫妻看黄碟”案看刑事侦查中的司法令状规则
13.
Jeff: This method is easy to succeed quickly. Annie should prac-tice the flying saucer.
杰夫: 这种方法容易速成，安妮应该练飞碟。
14.
Bacterial Endotoxin Test of Kudiezi Injection
苦碟子注射液细菌内毒素检查法的探讨
15.
Optimum design of belleville springs of disk brake with genetic algorithms
基于遗传算法的盘式制动器碟形弹簧优化设计
16.
It appeared that copyright pirates were turning to smaller scale operations by setting up copying workshops equipped with CD-writers to manufacture pirated discs.
从事盗版活动的不法之徒转为设立规模较小的盗版工场，使用光碟烧录机制造盗版光碟。
17.
Once the disc decides the player is legitimate and hasn't been compromised, it allows the movie it contains to be decrypted for playback.
一旦碟片认为播放机是合法的而且没被破解，它就会允许解码和播放碟上的影片。
18.
The department maintains stringent control on all optical disc factories to prevent them from engaging in copyright piracy activities.
海关对光碟制造厂实施严格管制，以防厂方从事盗版活动。