1.
In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised.
亚巴郎和他的儿子依市玛耳在同日上受了割损。
2.
Harvest losses increased 1% per day of harvest delay after kernel moisture reached 10%.
豆粒湿度达到10%后,收割每推延一天,损失就增1%。
3.
5 The ratio in which residual profits and losses will be shared by the partners.
剩余利润或损失在合伙人之间的分割比例。
4.
Research of Cleaning Loss Monitoring and Control for Electric Combine Harvester;
电动联合收割机清粮损失监控系统的研究
5.
ANALYSIS ON EFFICIENCY LOSS OF CHINA S INDUSTRIES BY REGIONAL SEPARATION;
中国区际分割的产业效率损失实证分析
6.
Erosion Wear Behavior of Slotted Screen Liner for Sand Control
石油防砂割缝筛管的冲蚀磨损性能研究
7.
C-V Method and Its Application to Body-surface Trauma Image Segmentation
C-V方法及其在体表损伤图像分割中的应用
8.
Application of Image Processing on Combine Harvester Attachment Loss
图像处理在联合收割机夹带损失检测中的应用
9.
The sealing disc may be reversed and reinstalled if the elastomer is cut or damaged.
如果合成橡胶有被割伤或损坏,则密封阀瓣可以反向并重新安装。
10.
The partitioning of a decedent's estate shall be conducted in a way Beneficial to the requirements of production and livelihood; it shall not diminish the usefulness of the estate.
遗产分割应当有利于生产和生活需要,不损害遗产的效用。
11.
Take care of all news papers, magazines and periodicals with no remarks, marks, dirty or tearing, otherwise the compensation is neccessary.
五、纸杂志应加爱謢,不得批注、点、损或割裂、毁,否则照价赔偿。
12.
Only in this way can we be sure that we are not fragmenting Mao Zedong Thought, distorting or debasing it.
只有这样,才不至于割裂、歪曲毛泽东思想,损害毛泽东思想。
13.
Research into High Efficiency and Low Wire Wear Machining Technology of WEDM-HS;
高速走丝电火花线切割高效率低损耗加工技术研究
14.
Observation of Brain Injury after Whole Brain Irradiation on the Rats with Different Dose-fraction Regimens;
不同分割方式对大鼠全脑照射后脑损伤程度的观察
15.
Market Segmentation and the Efficiency Loss of Resource Allocation:Evidence from Mergers & Acquisitions of Enterprises
市场分割与资源配置效率的损害——来自企业并购的证据
16.
A Damaged Apple Slice Image Segmentation Method Based on the Clustering Genetic Algorithm
基于聚类遗传算法的损伤苹果切片图像分割方法
17.
The Application of Non-destructive Rope Saw Cutting Technology in the Demolition of Deep Foundation Concrete Support in Urban Metro
绳锯无损切割技术在城市地铁深基坑混凝土支撑拆除中的应用
18.
· Femtosecond (10-15 s) laser has been developed to decrease the energy necessary to incise tissues and to reduce damage to surrounding tissues.
飞秒(10-15s)激光经证实可以有效的降低切割组织所需的能量并可减少对周围组织的损伤。