1.
those that discharge pollutants into water shall pay a pollutant discharge fee in accordance with the pertinent provisions of the State.
向水体排放污染物的,按照国家规定缴纳排污费。
2.
Those who discharge pollutants into any water body for which local standards have been established shall observe such local standards.
凡是向已有地方污染物排放标准的水体排放污染物的,应当执行地方污染物排放标准。
3.
It is forbidden to discharge sewage into water bodies within the firstgrade surface sources protection zones for domestic and drinking water.
禁止向生活饮用水地表水源一级保护区的水体排放污水。
4.
Any discharge of waste water containing low-level radioactive substances into any water body must comply with the regulations and standards of the State for radioactive protection.
向水体排放含低放射性物质的废水,必须符合国家有关放射防护的规定和标准。
5.
Drainage Master Plan Studies
雨水排放整体计划研究
6.
Sewage and Stormwater Disposal
《污水及雨水排放》
7.
Stream standards refer to quality of receiving water downstream from the origin of sewage discharge.
水体标准是指污水排放点下游的受纳水体的水质。
8.
Open several hot water faucets to allow air to escape from the system while the heater if filling.
打开几个热水水龙头,让热水管道中的气体在注水过程中排放出来。
9.
The Research on Speeding up the Drainage Consolidation of the Project of Reinforcing the Yellow River Dike by Desilting
黄河放淤固堤工程加快淤背体排水固结研究
10.
Research on Process of Greenhouse Gas Emission from Reservoir
水库温室气体排放过程中若干问题的研究
11.
Design of Collection and Treating System for Stench Gas in Wastewater Treatment Plant
污水处理厂恶臭气体收集及高空集中排放设计
12.
Drainage: rainwater and sewage are discharged swimmingly.
排水:区内雨水、水均可顺畅排放。
13.
Drainage : rainwater and sewage are discharged swimmingly.
排水:区内雨水、污水均可顺畅排放。
14.
Effects of Drained Mires for Forestry on CO_2, CH_4 and N_2O Emissions in Xiaoxing'an Mountain Northeast China
排水造林对小兴安岭草丛沼泽温室气体(CO_2、CH_4、N_2O)排放的影响
15.
Install drain hose to vent tube at bottom of pump.
在水泵底部安装排放管到排水管。
16.
An abrupt discharge of fluid, especially of seminal fluid.
射精突然排放液体,尤指排放精液
17.
The Characteristics of Methane Gas Emissions from Ertan Reservoir in Yalong River Step Hydropower Development Process
雅砻江梯级水电开发过程中二滩水库甲烷气体排放特征研究
18.
effluent quality standard for dyeing and printing industry
印染工业污水排放标准